What is the translation of " MIGHT RETURN " in Czech?

• se může vrátit

Examples of using Might return in English and their translations into Czech

They might return.
Mohou se vrátit.

Do you think they might return?
Myslíte, že by se mohli vrátit?

That I might return home. A release from my service.
Měla mě propustit ze služby, abych se mohla vrátit domů.

Because they might return?
Protože se mohou vrátit?

So that I might return and one day serve this city.
Takže jsem se mohl vrátit a jednoho dne sloužit tomuto městu.

Because they might return?
Protože by se mohli vrátit?

Continue the scans. They may not be here now, but once they detect our presence, they might return.
Budeme to sledovat dál, třeba nejsou tady, ale když nás objeví, mohou se vrátit.

But he might return.
Ale může se vrátit.

The hieroglyphs warned of a time when the enemy might return.
Hieroglyfy varovaly, že se nepřítel může vrátit.

Then I might return.
Pak se tedy možná vrátím.

Would you not sooner believe that what is lost might return?
Nezačal byste brzy věřit, že se to, co bylo ztraceno, může vrátit?

In that case, the donkeys might return to where they come from.
V tom případě se osel může vrátit tam odkud přišel.

Whoever did this was strong and, for all we know, might return.
Kdokoliv tohle udělal, byl silný, a z toho co víme, by se mohl vrátit.

That one day Ares might return to finish his mission. But Zeus knew.
Že se Arés může vrátit, aby dokončil svůj plán. Ale Zeus věděl.

A release from my service, that I might return home.
Měla mě propustit ze služby, abych se mohla vrátit domů.

And, for all we know, might return. Whoever did this was strong.
A z toho co víme, by se mohl vrátit. Kdokoliv tohle udělal, byl silný.

When Honda and McLaren agreed to renew their cooperation for the 2015 season, both their employees and fans were hoping that their former glory might return.
Když Honda a McLaren odsouhlasili spolupráci pro sezónu 2015, jak jejich zaměstnanci, tak fanoušci doufali, že by se jejich dřívější sláva mohla vrátit.

I mean to say she might return here.
Myslela jsem, že by se mohla vrátit tady.

I hoped they might return the favour- share their technology, their insights into long-term space travel.
Ale vaše malé dobrodružství to všechno ohrozila. že by nám naši laskavost mohli oplatit nějakou výměnou technologií, poznatky o dlouhodobém cestování, Dokonce jsem doufala.

They gave their lives so that I might return to Cybertron.
Obětovali své životy, abych se mohl vrátit na Cybertron.

But in two hundred years, I might return to this town and to gaze upon that church, because I am now immortal, code-breaker.
Ale během dvou století, mohu se vrátit do tohoto města a zírat na tento chrám, protože nyní se stanu nesmrtelným lamačem kódů.

Claimed by another, like vacant land. You might return to find me No.
Ne. Mohl by ses vrátit a zjistit, že si mě přivlastnil jiný, jako volnou zemi.

But Zeus knew… that one day Ares might return to finish his mission.
Ale Zeus věděl… že se Arés může vrátit, aby dokončil svůj plán.

According to my information, the vessel is now seeking another port at which to offload its cargo, although it seems, in view of the opposition in the area to accepting the shipment, that the vessel might return to China without accomplishing its mission.
Podle mých informací plavidlo v současnosti hledá jiný přístav, v němž by mohlo vyložit svůj náklad. Vzhledem k nesouhlasu regionu s přijetím nákladu se však zdá, že plavidlo se může vrátit do Číny s nesplněným úkolem.

The prisoner may return to his seat.
Vězeň se může vrátit na místo.

Attention, all students may return to their dorms.
Pozor, všichni studenti se mohou vrátit na svoji kolej.

That's all. The accused may return to his seat.
Se může vrátit na místo. To je vše. Obžalovaný.

The lanternfish may return to the deep at any moment.
Lampovníci se mohou vrátit do hlubin každou chvíli.

Thank you. Prisoner may return to his seat.
Vězeň se může vrátit na místo. Děkuji.

John Knox and his followers, so I may return to Scotland.
Johna Knoxe a jeho následovníky, abych se mohla vrátit do Skotska.