What is the translation of " MINING INDUSTRY " in Czech?

• těžební průmysl
• těžebním průmyslu
• těžebního průmyslu
• důlní průmysl
• odvětví těžby
• důlním průmyslu

Examples of using Mining industry in English and their translations into Czech

PCD Core Drill Bits for Mining Industry.
Vrtné korunky PCD pro důlní průmysl.

Applications: mining industry- tunnel construction- drilling- shredding industry..
Použití: báňský průmysl- ražba tunelů- vrtání- drcení.

In the Congo, the focus is on the mining industry.
Kongo se zaměřuje na těžební průmysl.

Look at the mining industry in Sweden in the 16th century; they went down several hundred meters.
Podívejme se na těžební průmysl ve Švédsku- v 16. století; prokopali se do několika stovek metrů.

For promoting risk financing in the mining industry. He was responsible.
Prosazování financování rizik v důlním průmyslu. Měl na starosti.

Thus far my company, Evander Asset Management, has mainly invested in the mining industry.
Zatím moje společnost, Evander Asset Management, hlavně investoval do těžebního průmyslu.

The cost of each job in the coal mining industry is much higher than the average.
Náklady na každé pracovní místo v průmyslu těžby uhlí jsou mnohem vyšší než je průměr.

Your brother and his friends know nothing of the copper mining industry.
Tvůj bratr a jeho přátelé neví nic o průmyslu kolem dolování mědi.

What is more, in order to modernise its mining industry, Poland needs the whole of Europe.
Kromě toho při modernizaci svého těžebního průmyslu Polsko potřebuje celou Evropu.

You do not need to be an expert to realise that specialised workers are needed in the mining industry.
Nemusíte být odborník, abyste si uvědomili, že v těžebním průmyslu pracují specializovaní pracovníci.

I am also pleased about the fact that the mining industry has the security to plan ahead and I will vote accordingly.
Jsem rovněž rád, že těžební průmysl má jistotu plánování a budu podle toho hlasovat.

The main production program of the branch is the production of diamond tools for building, stone and mining industry.
Hlavním výrobním programem jsou diamantové nástroje pro stavební, kamenický a důlní průmysl.

It is also indisputable that the mining industry must be competitive and that subsidising it is not the correct approach.
Je také nesporné, že těžební průmysl musí být konkurenceschopný a že jeho dotování není správný přístup.

GTK's Kuopio office has become a key player- in developing the mining industry in five provinces.
V rozvoji těžebního průmyslu v pěti provinciích. Pod vedením Kariho Pääkkönena se GTK v Kuopiu stala klíčovým hráčem.

Above and beyond deforestation and the mining industry, they suffer from the false solutions proposed by industrialised countries.
Mnohem více než odlesňováním a těžebním průmyslem trpí špatnými řešeními, která navrhují průmyslové země.

The outstanding product properties of GRP make pipelines out of that material also interesting for the mining industry.
Díky vynikajícím produktovým vlastnostem GRP je potrubí z tohoto materiálu zajímavé i pro těžební průmysl.

In the Swedish gold mining industry, cyanide is used in closed systems in an environmentally sustainable way.
Ve švédském odvětví těžby zlata je kyanid používán v uzavřených systémech způsobem, který je z hlediska životního prostředí udržitelný.

ExxonMobil is a multinational corporation with seat in the United States of America that operates in the mining industry.
ExxonMobil je nadnárodní korporace se sídlem ve Spojených státech amerických, která podniká v těžebním průmyslu.

Is necessary for Colombia's growing mining industry, The construction company says that building a port here and will create 5,000 new jobs.
Stavební firma říká, že vybudování přístavu je nezbytné pro rostoucí kolumbijský těžební průmysl a vytvoří 5000 nových pracovních míst.

SKF has manufactured and supplied its largest-ever spherical roller bearing based on ISO standard to be used within the mining industry.
Společnost SKF vyrobila a doručila své doposud největší soudečkové ložisko založené na normách ISO pro opakované použití v důlním průmyslu.

We must enable mining regions to become gradually less dependent on the mining industry without their prosperity being significantly reduced.
Musíme hornickým oblastem umožnit, aby postupně snižovaly svou závislost na těžebním průmyslu, aniž by byla významně snížena jejich prosperita.

The mining industry, driven by a need for profitability, efficiency and yield maximisation, is one of the world's toughest industrialised working environments.
Těžební průmysl, hnán potřebou ziskovosti, účinnosti a maximálních výnosů je jedním z nějtěžších průmyslových pracovních prostředí na světě.

It is time for us to reignite the debate about the ban on using hazardous substances in the mining industry in order to put an end to these tragedies.
Nadešel čas, abychom znovu oživili diskusi o zákazu používání nebezpečných látek v těžebním průmyslu, aby se s těmito tragédiemi skoncovalo.

RO Mr President, after the ecological disaster in Hungary last October, I drew the European Commission's attention on more than one occasion to the issue of disaster prevention in the mining industry.
RO Pane předsedající, po ekologické katastrofě v Maďarsku loni v říjnu jsem Komisi více než jedenkrát upozornila na otázku prevence katastrof v těžebním průmyslu.

BG Mr President, ladies and gentlemen, the use of cyanide compounds in the mining industry is obviously an issue which no one can be indifferent to.
BG Pane předsedající, dámy a pánové, používání kyanidových sloučenin v těžebním průmyslu je samozřejmě záležitostí, ke které nemůže být nikdo lhostejný.

Even so, the indicative limit value of nitrogen monoxide(No), a substance that causes respiratory disorders, was lobbied against by chemical16 and mining industry employers.
A tak, indikativní limitní hodnota monooxidu dusíku(No), látka, jež způsobuje respirační poruchy byla lobována zástupci zaměstnavatelů chemického16 a důlního průmyslu.

DISTAR core drill bits fitted with polycrystal diamond(PCD) segments, designed for mining industry, mainly for bolting, anchoring, grouting, degassing and shot firing.
Vrtací korunky DISTAR osazené segmenty z polykrystalického diamantu(PCD) určené pro důlní průmysl, zejména pro svorníkování, kotvení, injektáže, degazaci a trhací práce.

I voted against this resolution because the 2006 directive which is in force provides maximum protection to the environment and human health, with regard to the use of cyanide technologies in the mining industry.
Hlasoval jsem proti tomuto usnesení, protože směrnice z roku 2006, která je v platnosti, poskytuje maximální ochranu pro životní prostředí a lidské zdraví s ohledem na používání kyanidových technologií v těžebním průmyslu.

Nonetheless, given the current needs of the mining industry, this prohibition cannot be immediate, so measures to minimise the environmental impact of cyanide use must be studied and introduced.
Nicméně vzhledem k současným potřebám v těžebním průmyslu nemůže být tento zákaz okamžitý, takže je třeba prozkoumat a zavést opatření minimalizující dopad používání kyanidu na životní prostředí.

From Romania's perspective, and I believe that this is a point of view also shared by Germany, Poland, Spain or Hungary, the mining industry is an important component of the domestic economy.
Z pohledu Rumunska, a já věřím, že tento pohledí sdílí i Německo, Polsko, Španělsko či Maďarsko, je těžební průmysl důležitou složkou domácí ekonomiky.