What is the translation of " MORAL VALUES " in Czech?

• morální hodnoty
• mravní hodnoty
• morálních hodnot
• morálním hodnotám
• morálními hodnotami

Examples of using Moral values in English and their translations into Czech

Destroying moral values!
Ničení morálních hodnot!

Do moral values matter?
Záleží na morálních hodnotách?

What happened to the moral values?
Co se stalo s těmi morálními hodnotami?

Your moral values aside, these girls only got what they asked for.
Vaše morální hodnoty stranou, ty dívky dostaly, jen o co žádaly.

Has absolutely no moral values.
Je to kurva bez jakýchkoliv morálních hodnot.

It destroyed people's moral values, traditions, solidarity, and self-confidence.
Zničil mravní hodnoty lidí, jejich tradice, solidaritu a sebedůvěru.

I don't want to learn your moral values.
Nechci se učit tvoje morální hodnoty.

We will give it new moral values and new commandments.
Předáme mu nové morální hodnoty a nová přikázání.

I don't apologize for defending moral values.
Nebudu se omlouvat za obranu morálních hodnot.

There are certain moral values and beliefs today.
V dnešních dnech existují určité morální hodnoty a přesvědčení.

You didn't fuckin' leave because of high moral values.
Neodešel jsi kvůli morálním hodnotám.

We pride ourselves here on our moral values, and you have brought disgrace to my family.
Tady si zakládáme na morálních hodnotách a vy jste mou rodinu zostudil.

She's a whore. Has absolutely no moral values.
Je to kurva bez jakýchkoliv morálních hodnot.

At a time of economic crisis, moral values and ethics have become more important.
V době hospodářské krize nabývají na významu morální hodnoty a etika.

Freud, Adler and Jung have destroyed moral values.
Freud, Adler a Jung zničili morální hodnoty.

Religion gives civilisation its moral values, but culture is something that we built.
Náboženství dává civilizaci její morální hodnoty, ale kultura je něco, co vytváříme.

Problem is, not everyone shares my moral values.
Problém je, že ne každý sdílí mé morální hodnoty.

Good Mr. Fahd, your moral values are almost all within the norms and you have a good condition.
Dobře pane. Fahd, vaše morální hodnoty jsou v normě a jste v dobré kondici.

What you represent in your column, your moral values.
To, co přenášíte do svého sloupku, své morální hodnoty.

All moral values have suffered. Since this whirlwind of hate and calumny started.
Jsou všechny mravní hodnoty narušeny. Vzhledem k té bouři nenávisti a pomluv, která zasáhla naše město.

The European Union is first and foremost an economic union based on moral values.
Evropská unie je v prvé řadě hospodářskou unií, která je založená na morálních hodnotách.

In future we expect Europe to introduce its moral values and priorities into the regulation of the financial markets.
V budoucnosti očekáváme, že Evropa uplatní v rámci regulace finančních trhů své morální hodnoty a priority.

As chief of police, he's defended not only our streets, but our traditions, our moral values.
Jako policejní prezident brání nejen naše ulice ale i naše tradice, naše morální hodnoty.

Nevertheless, religions share many moral values which could and should make it possible for them to come to a common understanding of respect.
Náboženství nicméně sdílejí mnoho morálních hodnot, které jim mohou a mají umožnit dojít ke společnému chápání úcty.

Last but not least, we have to reaffirm moral values and moral conduct.
Na závěr, ale v neposlední řadě, je také třeba opětovně potvrdit morální hodnoty a mravné chování.

People who used to vote Democrat for economic reasons, well, they're now voting Republican because they think it's more in line with their moral values.
Lidé co dříve volili demokraty z ekonomických důvodů, no, nyní volí republikány, protože si myslí, že to jde s jejich morálními hodnotami.

One: rise of merchant classes, Two: urbanization of craft guilds, Three: declining moral values, in age of increasing social betterment.
První: vzestup kupectva, druhý: urbanizace řemeslnických cechů, třetí: úpadek morálních hodnot v období zlepšených sociálních podmínek.

The majority of the world's Jewish population are honest, caring, honourable people… who practise Judaism, follow religious tradition and embrase good moral values.
Většina světové židovské populace jsou vážení, starostliví a čestní lidé, kteří praktikují Judaismus, následují náboženské tradice a mají dobré morální hodnoty.

Instead, we must do more to ensure that our customs, traditions and moral values are maintained, as well as respected by others.
Místo toho musíme udělat více pro to, abychom zajistili, že si zachováme naše zvyky, tradice a morální hodnoty a že je budou ostatní respektovat.

This support is intended for improvement of skills, knowledge, independence, self-confidence, self-discipline and moral values of our students.
Cílem podpory je rozvoj schopností, znalostí, samostatnosti, sebedůvěry, orientace ve společnosti, cílevědomosti a morálních hodnot posluchačů.