What is the translation of " MORE EFFICIENTLY " in Czech?

• efektivněji
• účinněji
• efektivnější
• účinnější
• účinnějším

Examples of using More efficiently in English and their translations into Czech

Use time more efficiently.
Využijte svůj čas užitečněji.

Keeping to schedule will let us use time more efficiently.
Dodržování našeho rozvrhu nám umožňuje efektivnější využití času.

They are ever more efficiently sought out and felled.
Jsou ještě efektivněji vyhledávány a káceny.

Of climbing faster and more efficiently.
Umělý byl jen nová forma rychlejší a efektivnější lezení.

Considerably more efficiently than that giant fairy Robin Hood.
Dělají to samozřejmě více efektivně než náš legendární Robin Hood.

He could have mapped this genome more efficiently than I can.
Mohl by ten genom zanalyzovat mnohem efektivněji než já.

More efficiently than any computer. It can detect grooves and lands on a slug.
Dokáže detekovat drážky a oblasti na plášti, mnohem efektivněji než nějaký počítač.

Cybermen function more efficiently than animal organisms.
Nezničitelní Kyberlidé! Víc schopní, než kterýkoliv jiný organizmus.

Measurable hours, man hours, using labor more efficiently.
Měřitelné hodiny, člověkohodiny, efektivnější využívání pracovních sil.

By using energy more efficiently in Europe we would ensure greater security of supply.
Účinnějším využíváním energie v Evropě bychom zajistili větší bezpečnost dodávek.

Adhering to our schedule will allow us to use our time more efficiently.
Dodržování našeho rozvrhu nám umožňuje efektivnější využití času.

Working faster and more efficiently with the right charging systems for logs- from 2 to 5 metres.
Rychlejší a efektivnější práce s vhodnými systémy plnění pro kmeny- od 2 do 5 metrů.

If all he's interested in is quantity, He could be doing this more efficiently.
Jestli mu záleží na množství mohl by to dělat mnohem efektivněji.

Aluminum is more expensive, but more efficiently dissipates heat.
Hliník je sice dražší, ale je mnohem účinnější při odvádění tepla.

That I want to do. Things that they're stopping me from doing more efficiently.
Věci, které mi bránily dělat věci více efektivně, než jsem chtěl.

More efficiently than any human being Narrator: Arkwright's machine turns raw cotton into thread.
Arkwrightův stroj přeměňuje surovou bavlnu ve vlákno mnohem výkonněji než lidské ruce.

To find out how to do something more simple, smaller, more efficiently.
A donutí tě najít jak udělat danou věc jednodušší, menší, efektivnější.

Methane traps heat far more efficiently than carbon dioxide, so the climate got even hotter.
Metan jako skleníkový plyn je daleko účinnější než oxid uhličitý, takže se klima stále oteplovalo.

As a result, the Condair reverse osmosis system operates more efficiently.
V důsledku toho pracuje systém reverzní osmózy společnosti Condair mnohem účinněji.

Work faster and more efficiently: log charging system as the perfect accessory equipment for your firewood processor!
Rychlejší a efektivnější práce: Přísun kmenů jako perfektní příslušenství pro vaši řezací štípačku!

Although I did find at least six ways you could have done it more efficiently.
Jak jste to mohli udělat mnohem efektivněji, Ikdyž jsem našel alespoň 6 způsobů.

Although we use natural resources more efficiently than previously, we are still degrading the resource base that we rely on in Europe and across the world.
Ačkoliv využíváme přírodní zdroje efektivněji než dříve, stále degradujeme základnu zdrojů, o kterou se v Evropě i ve světě opíráme.

It can detect grooves and lands on a slug more efficiently than any computer.
Dokáže detekovat drážky a oblasti na plášti, mnohem efektivněji než nějaký počítač.

This is also essential in order for the various sectoral policies to be better coordinated, and for resources to be used more efficiently.
Je to nezbytné také pro lepší koordinaci různých odvětvových politik a pro efektivnější využívání zdrojů.

It explains how businesses can use their transaction data more efficiently throughout their organizations.
Vysvětluje, jak mohou firmy využívat transakční data mnohem efektivněji v rámci celé organizace.

I agree that this may be a very good opportunity to turn the European Union economy towards a model based on using resources more efficiently.
Souhlasím, že toto může být velmi dobrá příležitost ke změně hospodářství Evropské unie směrem k modelu založenému na účinnějším využívání zdrojů.

Do you want the team to work more efficiently and be able to use its resources well- share experience, information, knowledge, and actively advance new resources?
Chcete, aby tým fungoval efektivněji a uměl dobře použít své zdroje- sdílet zkušenosti, informace, vědomosti a aktivně postupoval v získávání nových zdrojů?

Your cardio vascular system gets programmed to use oxygen more efficiently this way.
Váš kardiovaskulární systém se tak naučí používat kyslík mnohem efektivněji.

This requires funds to be used more efficiently, and we have to be aware of Europe's competitive position and the struggle to attract tourists, talent, artists, business and students.
To vyžaduje efektivnější využívání finančních prostředků a také si musíme být vědomi konkurenční pozice Evropy a zápasu o přilákání turistů, talentu, umělců, podnikání a studentů.

This compromise means that the quotas that already exist will be used more efficiently.
Tento kompromis znamená, že kvóty, které už existují, budou využívány mnohem efektivněji.