What is the translation of " MOSTLY YOUNG " in Czech?

• většinou mladí
• převážně mladí
• většinou mladé

Examples of using Mostly young in English and their translations into Czech

Mostly young.
Většinou mladí.

Girls, mostly young.
Většinou mladé. Dívky.

Mostly young, lots of girls.
Většinou mladí. Hodně dívek.

She had favorites. Girls, mostly young.
Měla oblíbenkyně. Děvčata… Většinou mladé.

Mostly young, lots of girls.
Většinou mladý. Hodně dívek.

Followed the game like the Pied Piper to the house. Dozens of teenagers, mostly young men.
Desítky mladistvých, většinou mladých mužů, následovaly tu hru do domu.

Mostly young, lots of girls.
Hodně dívek. Většinou mladý.

The numbers are up to 10,000 organic cattle, mostly young beef bulls and heifers, per year from each country.
Jedná se o více jak 10 000 kusů dobytka, převážně mladí býci a jalovice, za rok pro každou zemi.

Mostly young boys, just like you.
Byli to převážně mladí chlapci, asi jako vy.

It will help over 4 million people,(mostly young) to study, train, gain work experience or volunteer abroad.
Prostředky jsou určeny až 4 milionům osob(především mladým lidem)- na studium, získávání odborných znalostí ve škole i v praxi a na dobrovolnou činnost v zahraničí.

Mostly young Conservatives, but it's a start.
Hlavně mladí kozervativci, ale i to se počítá.

Now, unfortunately, they are the victims of restrictions, and they are mostly young people and students, because the elite can manage and are going to travel anyway.
Nyní se bohužel staly oběťmi omezení, a jsou to většinou mladí lidé a studenti, protože elity si to umějí zařídit a vycestují tak jako tak.

Mostly young. Raped and slaughtered, their blood drained.
Většinou mladí, znásilnění a zmasakrovaní vykrváceli.

Not only works by many leading Czech and foreign artists are presented there but also group exhibitions of mostly young artists from different regions are organised here.
Prezentována jsou nejen díla předních českých i některých zahraničních výtvarníků, ale jsou pořádány také skupinové výstavy, převážně mladých umělců z různých regionů.

Girls, mostly young. She had favorites.
Měla oblíbenkyně. Děvčata… Většinou mladé.

Mostly young people, are already lining the streets of the capital. It is estimated that over one million people.
Odhaduje se, že přes milion lidí, hlavně mladých, už zaplňuje ulice galicijského hlavního města.

Dozens of teenagers, mostly young men, followed the game like the Pied Piper to the house.
Desítky mladistvých, většinou mladých mužů, následovaly tu hru do domu.

It is mostly young people up to 25 years of age, people approaching the age of retirement and, from a gender perspective, women, who are forced by economic and social circumstances to agree to work on the basis of such arrangements.
K souhlasu s takovými ustanoveními pracovního poměru jsou ekonomickou a sociální situací nejvíce nuceni mladí do 25 let a tzv. předdůchodové ročníky, z genderového hlediska ženy.

Those with temporary jobs are mostly young people and so there is a shocking percentage, which has not been seen for a very long time, of young people unable to find a job.
V pracovních poměrech na dobu určitou jsou převážně mladí lidé a procento mladých lidí, kteří nemohou najít práci, dosáhlo šokující, po dlouhou dobu nevídané výše.

Many of them, mostly young people, were beaten by the police, subjected to inhumane treatment and torture, denied access to legal assistance and not allowed to inform their families.
Mnoho z nich, většinou mladí lidé, bylo policií zbito, bylo vystaveno nelidskému zacházení a mučení, byl jim odepřen přístup k právní pomoci a nebylo jim dovoleno informovat své rodiny.

Young women mostly.
Hlavně mladým ženám.

People are leaving. Mostly the young.
Lidé odcházejí. Hlavně mladí.

Mostly, with young women.
Většinou mladé ženy.

Try the ski resort Young people mostly go there.
Zkuste lyžařské centrum, schází se tam většina mladých.

Lymphomas mostly affect young patients, with 15 to 20 new cases per 100,000 inhabitants annually worldwide.
Lymfomy většinou postihují mladé pacienty, ročně se v České republice jedná až o 4000 nových případů.

PLE mostly affects young women and people with fair skin, and most cases are in the spring.
PLE postihuje většinou mladé ženy a osoby se světlou pletí, většina případů je na jaře.

As regards cyber-bullying or denigration, which mostly affects young people who use social sites such as Bebo and Facebook, the denigration or bullying committed against young people on those sites should be stopped.
Pokud jde o šikanu či očerňování na internetu, které se týkají hlavně mladých lidí, kteří využívají společenské stránky jako Bebo a Facebook, měly by být očerňování a šikana zastaveny.