What is the translation of " MUCH BRIGHTER " in Czech?

[mʌtʃ 'braitər]

Examples of using Much brighter in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It… it's much brighter.
Much brighter, OK?
Mnohem víc světla, dobře?
Yes, but his are much brighter.
Ano, ale září mnohem víc.
Colours appear much brighter, and contrast and acuity is enhanced.
Barvy se jeví výrazně jasnější a hodnoty kontrastu a ostrosti jsou vyšší.
Trust me, the future will be much brighter without it.
Věř mi, budoucnost bude mnohem lepší bez nich.
These kids are much brighter than the old schoolchild of a previous generation.
Tyto děti jsou mnohem bystřejší, nežli dávný žák s předešlé generace.
The Internet photo is dim, butthe police photo is much brighter.
Ta internetová fotka je šerá, alepolicejní je daleko světlejší.
The lights are much brighter there.
Ta světla září mnohem víc.
Other elements moisturize and nourish the skin,making the tattoo colors much brighter.
Ostatní složky zároveň pokožku zvlhčují a vyživují, protojsou barvy tetování znatelně zářivější.
The lights are much brighter there.
Světla tam jsou mnohem jasnější.
People, much brighter than myself, observed thousands of years ago that good and evil are flip sides of the same coin.
Mnohem chytřejší lidé, než jsem já, si už před tisíci lety všimli, že dobro a zlo jsou obrácené strany téže mince.
The lights are much brighter there♪.
Ty světla jsou tady mnohem jasnější.
While 2013 marked another difficult year for the industry with‘only' 12.5% cumulative growth,the prospects for 2014 and beyond look much brighter.
Zatímco 2013 znamenal další obtížný rok pro průmysl s" pouze"12,5% kumulativního růstu, vyhlídky na rok 2014 ana další období vypadají mnohem jasnější.
The lights are much brighter there♪.
Ta světla jsou tady mnohem jasnější.
But I did do was use the last few hours of my NetJets account to bring in someone whose infectious happiness surely will make the next few days that much brighter.
Ale využila jsem pár svých posledních letových hodin z účtu NetJets, abych sem přivedla někoho, od koho je štěstí nakažlivé. Jistě udělá těch dalších několik dní mnohem jasnějšími.
It's so much brighter.- So much..
Je to o tolik světlejší.
No little of my brilliance is due to my glass head," which gives a light much brighter"because it's made with lead.
Ne málo ze své nádhery spočívá v mé skleněné hlavě, dává mnohem jasnější světlo, protože je vyrobena z olova.
Of a time when everything was so much brighter. As I feel my own life dimming, I can't help but think.
Nemůžu si pomoct ale myslím, na časy, kdy bylo všechno mnohem jasnější.
In fact, some of those stars would be so bright that they would individually be much brighter than the full Moon.
Ve skutečnosti, některé z těchto hvězd by byli tak jasné že by byli samostatně mnohem jasnější než Měsíc v úplňku.
You know, this house is a much brighter place now we have got you back home.
Víš, tenhle dům je o hodně veselejší místo, teď když jsi se vrátila domů.
May the holidays shine that much brighter now that he's here.
Ať jsou svátky o mnoho jasnější, když je teď tady.
Because they would be much brighter. It can't be water ice like the rings of Saturn.
Protože by musely být mnohem jasnější. Vodní led jako na Saturnových prstencích to být nemůže.
I must say that her beauty is much brighter than I remembered.
Musím říct, že její krása Je mnohem jasnější než jsem si pamatoval.
They found that one ring appeared much brighter than its two neighbouring rings in thermal images, meaning it's warmer.
Zjistili, že na infračervených snímcích je jeden z prstenců mnohem jasnější, a tedy teplejší, než jeho dva sousedé.
Frankly, I thought you had a much brighter future ahead of you here.
Upřímně jsem myslel, že máš jasno o budoucnosti kterou máš před sebou.
Of a time when everything was so much brighter. As I feel my own life dimming, I can't help but think.
Tak, jak cítím, že se můj život šeří, nemohu se ubránit vzpomínkám na dobu… kdy bylo všechno mnohem jasnější.
Here I am now,in a much warmer place, in a much brighter place, enjoying a picnic with my brother and his girlfriend.
Teď jsem tady,na mnohem teplejším místě, na mnohem světlejším místě, užívám si piknik s bratrem a jeho přítelkyní.
Results: 27, Time: 0.056

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech