What is the translation of " NEVER ASKED " in Czech?

• se nikdy nezeptal
• nikdy nepožádal
• se nikdy neptal
• nikdy nežádal
• se nikdy neptala
• se nikdy nezeptala
• nikdy nechtěl
• se neprosila
• nikdy nežádala
• nikdy nepožádala
• ses nikdy nezeptal
• nikdy nežádali

Examples of using Never asked in English and their translations into Czech

Never asked?
Nikdy nežádal?

And I never asked.
A já se nikdy neptala.

I never asked you to give up your career.
Já tě nikdy nežádala, aby ses vzdal své kariéry.

But she never asked.
Ale ona se nikdy nezeptala.

I never asked you to pay anyone off.
Já vás nikdy nežádal, abyste někoho podplatil.

The trader never asked.
Obchodník se nikdy neptal.

I never asked.
Já se nikdy nezeptal.

That's why I just never asked.
Proto jsem se nikdy neptal.

I never asked.
A já se nikdy neptala.

He never said, I never asked.
Nikdy a já se nikdy neptala.

But I never asked him.
Ale já se ho nikdy nezeptal.

I'm sorry that I never asked.
Omlouvám se, že jsem se nikdy nezeptala.

Tenoch never asked the reason.
Tenoch se nikdy neptal na důvod.

There's so many things I never asked you.
Na tolik věcí jsem se tě nikdy nezeptal.

She never asked about the others.
Na ty druhé se nikdy neptala.

He never offered an explanation, I never asked him for one.
Nikdy mi nenabídnul vysvětlení a já se ho nikdy neptal.

But I never asked for a partner.
Ale já partnera nikdy nechtěl.

You know, I never asked her to change.
Víš, já ji nikdy nežádal, aby se změnila.

Never asked for a bathroom break, glass of water, nothing.
Nikdy nepožádal o přestávku na záchod, sklenici vody, o nic.

My wife, she never asked what we did.
Moje žena se nikdy nezeptala, co jsme dělali.

I never asked this man if he liked Wait Whitman.
Já se nikdy ho neptal, jestli má rád Walta Whitmana.

I'm sorry. I never asked your name.
Nezlob se, že jsem se nikdy nezeptal, jak se jmenuješ.

I never asked Elliot to take the blame.
Já se Elliot neprosila, aby na sebe vzala vinu.

And you have never asked him anything about himself?
A ty jsi se ho nikdy nezeptal na nic o něm?

I never asked anyone to triple my portfolio. For the record, Yeah, Odessa.
Já se nikoho neprosila, aby mi ztrojnásobil portfolio. Ano, Odesso.

I would never asked you to choose.
Já jsem tě nikdy nežádala, aby jsi si vybral.

I never asked. He volunteered.
Já se ho neprosila. sám se nabídnul.

Your granddad never asked me to sign on as a deputy.
Tvůj děda mě nikdy nepožádal, abych se stal jeho zástupcem.

And I never asked him nothin' about his.
A já se nikdy neptal na toho jeho.

Your granddad never asked me to sign on as a deputy.
Tvůj dědeček mě nikdy nepožádal, abych se zapsal do úřad práce.