What is the translation of " NEVER RETURNS " in Czech?

• se nikdy nevrátí
• se nikdy nevrátil
• se nikdy nevrací

Examples of using Never returns in English and their translations into Czech

Barry never returns?
Barry se nikdy nevrátí?

Never returns to its source.
Nikdy se nevrátí k prameni.

I hope he never returns.
Doufám, že se už nikdy nevrátí.

And that anyone who sets foot on the island never returns.
A že nikdo, kdo vstoupí na ostrov, se už nevrátí.

And the river never returns to its natural banks!
A řeka se nikdy nevrátí do svého koryta!

Suppose the Doctor never returns?
Co když se Doktor nikdy nevrátí?

The childhood never returns- time took it beyond the stars.
Dětství se nikdy nevrátí, čas ho vzal pryč.

You know, one in every eight boats never returns.
Každá osmá loď se nikdy nevrátí.

By the way, Giuliani never returns my phone calls anymore.
Giuliani. Mimochodem, Giuliani mi už vůbec neodpovídá na telefony.

I want to make sure Caitlin… never returns.
Chci zařídit, že Caitlin se nikdy nevrátí.

This function never returns the value for Array data type by itself.
Funkce nikdy nevrací hodnotu pro datový typ Array samostatně.

A'Forward who never returns'!
Útočník, který se nikdy nevrací!

And never returns. And whoever enters into that land of phantoms is lost.
Kdo se odváží příliš daleko do země přízraků, už nikdy se nevrátí.

What if she never returns?
Jestli už se nikdy znova nevrátí, co budu dělat?

I forget more every day"and life flies past and never returns.
Každý den zapomínám víc, ale život utíká a nevrátí se.

Which flows constantly never returns to its source. The water of the river.
Která neustále plyne, Voda z řeky, se nikdy nevrátí k prameni.

Though his human test tube never returns.
Ačkoliv se lidská zkumavka už nikdy nevrátí.

And never returns. And whoever enters into that land of phantoms is lost.
Kdokoli se vydá do té krajiny přízraků, je ztracen… a už nikdy se nevrátí.

What if Sohni just never returns home?
Co když se Sonia nikdy nevrátí domů?

But I might be willin' to drop the charges as long… as he leaves and never returns.
Mohu však být svolný upustit od žaloby, pokud zmizí a už se nikdy nevrátí.

As long as he leaves and never returns. But I might be willing to drop the charges.
Zmizí a už se nikdy nevrátí. Mohu však být svolný upustit od žaloby, pokud.

I want to make sure Caitlin… never returns.
Chci se ujistit, že se Caitlin… nikdy nevrátí.

Making certain Dolittle never returns. ensuring no one prevents me from taking the throne, you will be on the Britannia So, while I remain here.
Takže zatímco já zůstanu tady, abych se ujistil, že mě nikdo nepřipraví o trůn, zajistíte, aby se Dolittle nikdy nevrátil. vy budete na Britanii.

I want to make sure Caitlin- No. never returns.
Že Caitlin se nikdy nevrátí. Ne. Chci zařídit.

Making certain Dolittle never returns. So, while I remain here ensuring no one prevents me from taking the throne, you will be on the Britannia.
Takže zatímco já zůstanu tady, abych se ujistil, že mě nikdo nepřipraví o trůn, zajistíte, aby se Dolittle nikdy nevrátil. vy budete na Britanii.

The bird in the stories flies and never returns.
V pohádkách pták odletí, a už se nikdy nevrátí.

So, while I remain here making certain Dolittle never returns. ensuring no one prevents me from taking the throne, you will be on the Britannia.
Takže zatímco já zůstanu tady, abych se ujistil, že mě nikdo nepřipraví o trůn, zajistíte, aby se Dolittle nikdy nevrátil. vy budete na Britanii.

I also hope he gets lost at sea and never returns.
Taky doufám, že se ztratí na moři a už se nevrátí!

I needed to get into the gala, or the emerald never returns to India, its rightful owner.
Potřebovala jsem se sem dostat, jinak by se smaragd nikdy nevrátil do Indie, ke svému právoplatnému vlastníkovi.

It is the law of the flock that an outcast never returns.
Je ale v zákonech hejna, že vyvrženec se nesmí nikdy vrátit.