What is the translation of " NEXT EXIT " in Czech?

• další výjezd
• dalším výjezdu
• příštího výjezdu
• dalším výjezdem
• příští odbočce
• příští sjezd

Examples of using Next exit in English and their translations into Czech

Raf, next exit.
Rafe, další výjezd.

Get off at the next exit.
Sjeď na příští odbočce.

Take the next exit to your right.
Příští výjezd vpravo.

Yes, past the next exit.
Jo, za dalším výjezdem.

Take the next exit to your right.
Použijte další výjezd po své pravici.

Pull off the next exit.
Vyjet na dalším výjezdu.

Take the next exit to your right.
Prosím vjeďte do dalšího výjezdu po vaší pravé straně.

Just take the next exit.
Pojedeme dalším výjezdem.

Take the next exit because it's just that good.
Vezměte další výjezd, protože to je právě to dobré.

It's the next exit.
Je to další výjezd.

All right, I'm, uh, getting off at the next exit.
Dobře, Já… otočím se na dalším výjezdu.

Take the next exit.
Vyjeďte dalším sjezdem.

Catch the next exit and it flies through the center.
Chyť další výjezd a zaboč doleva do centra města.

Where's the next exit?
Kde je další odbočka?

Get off at the next exit, there is a service station there.
Sjeďte na dalším výjezdu, je tam servis.

Find me the next exit.
Najdi mi další výjezd.

Next exit, there you go, problem solved and we didn't have to freak out.
Další výjezd, tam odboč, a je po problému, ani se nemusíme bát.

Take the next exit.
Sjeďte na příštím výjezdu.

Oleg, shouldn't we be getting off at the next exit?
Olegu, neměli bychom na dalším výjezdu sjet z dálnice?

You could take the next exit and do surface streets.
Můžeš na příštím výjezdu vyjet a vzít to ulicema.

There's a town at the next exit.
U příštího výjezdu je město.

All right, it's the next exit, then four miles straight into the desert.
Tak jo, je to příští sjezd a pak 6 kilometrů do pouště.

Like, WWE City, next exit.
Jako, wwe město, další výjezd.

Try to ease it down under 100 and find the next exit.
Zkuste zpomalit pod sto šedesát a najít další výjezd.

I tried to make it to the next exit but it conked out.
Snažila jsem se dojet k dalšímu výjezdu, ale zaklepalo to bačkorama.

What do you say we take it to the next exit?
Co kdybychom sjeli na příštím výjezdu?

So, we're going to take the next exit All right. and a straight shot.
Takže se chystáme vydat další výjezd a rovný výstřel. Dobře.

All right, get off at the next exit.
Sjedˇ na příští odbočce.

We're waiting for the next exit poll dump.
Čekáme na příští výstupní data voleb.

The guy told me to get off at the next exit.
Chlap mi řekl, vystoupit na další výjezd.