What is the translation of " NO TRACE " in Czech?

['nʌmbər treis]
Verb
['nʌmbər treis]
žádná stopa
no sign
no trace
no clue
no lead
no indication
no trail
there's no evidence
not a footprint
bez sledovačky
no trace
žádné stopy
no sign
no trace
no leads
no clues
no footprints
no evidence
no tracks
no marks
no trail
no prints

Examples of using No trace in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Get out, no trace.
Vypadnout, žádný stopy.
No trace. One hour.
Bez sledovačky. Za hodinu.
One hour. No trace.
Bez sledovačky. Za hodinu.
No trace. One hour.
Za hodinu. Bez sledovačky.
One hour. No trace.
Za hodinu. Bez sledovačky.
But no trace of fire?
Ale žádné stopy po ohni?
Well, er… almost no trace.
Tedy… téměř žádnou stopu.
And no trace of your brother?
Nemáte o bratrovi žádnou stopu?
It's down there. No trace.
Je to tam dole. Žádné stopy.
Still no trace of Pechtmann?
Po Pechtmannovi nemáte stále žádnou stopu?
No residue, no trace.
Žádný zbytky, žádný stopy.
No trace of Joana was found on the farm.
Na farmě se nenašly žádné stopy Joany.
In our databases. There was no trace of your vessel.
V naší databázi jsme vaši loď nenašli.
There's no trace of dark matter anywhere in your body.
V těle nemáš žádné stopy temné hmoty.
Well, they're gone; there's no trace of them anywhere.
No, jsou pryč; je tu nikde žádná stopa nich.
Judge, no trace of the body around the tower.
Pane soudče, poblíž věže jsme žádné tělo nenašli.
Some guns, some coke. No trace of explosives.
Nějaký zbraně, kokain, ale žádný stopy po výbušninách.
No trace of the Emperor's involvement must ever be found here.
Nesmí tu zůstat žádná stopa po Vladařově spoluúčasti.
It's not even warm, and no trace of radioactivity.
Není to dokonce ani teplé, a žádné stopy radioaktivity.
There is no trace of the parasite which took control ofhim.
Po parazitovi, který jej ovládal, nezůstala žádná stopa.
I'm afraid that R2's sensors can find no trace of Princess Leia.
Obávám se, že R2 nezachytil žádnou stopu princezny.
There will be no trace, as well as destroy the drive?
Tam bude žádná stopa, jako zničit disk?
Mixed with Mandy's, but yours is. There was no trace of Gary's blood.
Nenašli jsme žádnou Garyho krev, jenom vaši a Mandinu.
They can find no trace of poison, perhaps something is wrong.
Žádné stopy po mořských plodech, možná je něco špatně.
Captain, we have searched the ship and there is no trace of the Jedi.
Kapitáne, prohledali jsme loď… ale Jedie jsme nenašli.
And this time I want no trace of the loathsome objects.
A tentokrát chci žádnou stopu Nepřátelských objektů.
No trace of anything that was ever alive, not even a seed in their storage.
Žádná stopa po čemkoliv živém, dokonce ani semínko v jejich skladech.
No Internet, no trace, no cops.
Žádnej internet, žádný stopy ke mně a žádní poldové.
No trace of where Justin Walsh went after he killed Sweeney for it.
Žádná stopa po tom, kam Justin Walsh šel po tom, co kvůli tomu zabil Sweeneyho.
We got rid of the body and left no trace of the Surgeon of Birkenau.
Zbavili jsme se těla a utekli. Žádná stopa po Chirurgovi z Birkenau.
Results: 302, Time: 0.0733

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech