What is the translation of " NOMAD " in Czech?

• nomád
• nomad
• kočovník
• poutníku
• kočovných
• u nomada
• kočovnice

Examples of using Nomad in English and their translations into Czech

He's a nomad.
Je to kočovník.

Nomad, can you scan that?
Nomáde, dokážete to přečíst?

How was NoMad?
Jak bylo u NoMada?

Nomad charter accepted Jax.
Nomádská pobočka Jaxe přijímá.

I'm not going Nomad.
Nejdu k nomádům.

Nomad, I have found him.
Poutníku, podařilo se mi ho najít.

No, no. What? A nomad?
Průzkumník? Ne,?

We do love a nomad, don't we, babe!
Nomády máme rádi, vid zlato!

Belgium. You're a nomad?
Jste kočovník?- V Belgii?

Nomad, where had you been last week?
Poutníku, kdes byl minulý týden?

That your Nomad crew?
To je tvoje nomádská parta?

Yes I will be in time, Nomad.
Ano, Poutníku, stihnu.

Nomad, there are two men waiting outside.
Nomáde, venku jsou dva muži.

Belgium. You're a nomad?
V Belgii.- Jste kočovník?

Whereas man is a nomad, an adventurer.
Zatímco muž je kočovník a dobrodruh.

You did that like a nomad.
Zvládlas to jako správná kočovnice.

I am a nomad, a free spirit, and I need no one!
Jsem kočovník, jsem nespoutaný a nikoho nepotřebuji!

You can't be a nomad forever.
Nemůžeš být kočovník navěky.

How long we will last out, Nomad?
Jak dlouho vydržíme, Poutníku?

Nomad, I have arranged The tapes for flash feed.
Nomáde, data jsou připravena na nejrychlejší přenos.

Max is a gypsy, a nomad, right?
Max žije jako cikán, kočovník, ne?

Moving around all hours of the night like a wandering nomad.
V noci se stěhuju, jako toulavý nomád.

Live as a wandering nomad of sobriety.
Žít jako potulná kočovnice střízlivosti.

I have been unable To convince nomad.
Nejsem schopen přesvědčit Nomáda, aby vypnul své clony.

It would seem that Nomad is now seeking out perfect life forms.
Nomád nyní hledá dokonalé formy života.

I knew the next Avatar would be born an air nomad.
Věděl jsem, že další Avatar bude narozen jako Vzdušný nomád.

Misfit, nomad. Hasn't kept a job longer than two months.
Rebel, tulák, neudržel si práci víc než 2 měsíce.

Yeah. So, as a conventional off-roader, the Nomad is completely useless.
Jo. Takže jako běžný off-road je Nomád úplně nepoužitelný.

Dear Nomad, I want you to know who I am, but I'm scared!
Drahý Nomáde, chci se ti dát poznat, ale mám strach!

Perfection being measured That nomad is now seeking Out perfect life forms.
Nomád nyní hledá dokonalé formy života.