What is the translation of " NORMAL SPACE " in Czech?

• normálního prostoru
• normálního vesmíru
• běžného prostoru
• normálním prostoru
• normální prostor
• normálním vesmíru

Examples of using Normal space in English and their translations into Czech

Normal space.
Normální prostor.

We're back in normal space.
Jsme v normálním prostoru.

Normal space… Wormhole.
Normální prostor… Červí díra.

Wormhole… Normal space….
Normální prostor… Červí díra.

Normal space… Wormhole.
Červí díra… Normální prostor.

Jump to normal space.
Přeskočte do normálního vesmíru.

We could always try the trip In normal space.
Můžem si udělat výlet v normálním vesmíru.

Jump to normal space.
Přeskočit do normálního vesmíru.

It would appear that the Expanse is returning to normal space.
Oblast se vrací do normálního vesmíru.

Wormhole… Normal space….
Červí díra… Normální prostor.

Just keep on course and get ready to reenter normal space.
Udržuj kurz. Připrav návrat do běžného prostoru.

Have them jump into normal space as soon as they arrive.
Ať co nejdříve skočí do normálního prostoru.

Prepare for re-entry to normal space.
Připravit na návrat do běžného prostoru.

Transitting back to normal space in three, two,!
Přechod do normálního vesmíru za tři… dva… jedna… teď!

This is what I encountered when we jumped back into normal space.
Po návratu do normálního prostoru jsem viděl toto.

They indicate that the enemy was driven from normal space into a place of eternal darkness.
Naznačují, že nepřítel byl vyhnán z normálního vesmíru do míst věčné temnoty.

It will take a moment for their sensors to adjust to normal space.
Jejich senzorům chvíli potrvá, než si zvyknou na normální prostor.

We're back in normal space.
Jsme zpátky v normálním prostoru.

I have detected an anomalous distortion in the area of the ship's exit point into normal space.
V oblasti lodní místě výjezdu do normálního prostoru.

Kilometers to normal space.
Kilometrů do normálního prostoru.

When the Dragons fired their slipstream cores, they collapsed slipstream into normal space.
Když Dragoni odpálili svá proudová jádra, zhroutilo to proud do normálního prostoru.

Transitting to normal space.
Pŕecházím do normálního prostoru.

It reached a critical mass point and imploded and then disappeared from normal space.
Zmizela? Dosáhla kritické velikosti a implodovala. Pak zcela zmizela z normálního prostoru.

Seconds from normal space.
Jsme 20 sekund od normálního prostoru.

So, every time we hit one, part of the ship phases out of normal space.
Takže kdykoliv na ní znovu narazíme, část lodi vyfázuje z normálního vesmíru.

We will be jumping back to normal space any time now.
Za chvíli skočíme do normálního prostoru.

This one is big enough to enter normal space.
Aby se dostala do normálního vesmíru. Myslím, že tahle je dost velká.

Passing back into normal space.
Za chvilku jsme v normálním prostoru.

I think this one is just about big enough to enter normal space.
Myslím, že tahle je dost velká, aby se dostala do normálního vesmíru.

We would be vulnerable if we dropped… into normal space any closer to the target.
Kdybychom vstoupili do normálního prostoru blíže planetě, byli bychom zranitelní.