What is the translation of " NOT CLOSE " in Czech?

• ne blízko
• si nebyly blízké
• zblízka ne
• nezavřela
• nezavíral

Examples of using Not close in English and their translations into Czech

Not close.
Ne blízko.

But not close.
Ale ne moc.

Not close.
Zblízka ne.

But not close.
Ale ne blízko.

Not close!
Ani zdaleka!

Oh. But not close.
Ale ne blízko.- Oh.

Not close enough!
Dost daleko!

Are we not close now?
Teď si nejsme blízcí?

Not close friends.
Ne blízcí přátelé.

Pineview's not close.
Pineview není blízko.

But not close.- Oh.
Ale ne blízko.- Oh.

We're closer, but not close.
Jsme blíž, ale ne blízko.

No, not close.
Ne, zavřít ne.

I have been to the ballet. Not close.
Byl jsem na něm, je úžasnej.- Zblízka ne.

Not close, identical.
Ne blízko, identické.

Plates? Not close enough?
Nejsem dost blízko. Poznávací značka?

Not close to my family.
S rodinou si nejsme blízcí.

Plates? Not close enough.
Poznávací značka? Nejsem dost blízko, nevidím.

Not close enough to hear.
Ne tak blízko, aby slyšel.

You were not close with him?
Vy jste si nebyli moc blízcí?

Not close but something like that.
Ne sblížím, ale nějak tak.

But Benny is. Boden not close with the commissioner.
Boden si není s komisařem blízký, ale Benny ano.

Not close enough with the barriers.
Nepříliš blízko, z ohledu na bariery.

Well, the ties we have to France are old, but not close.
No, vazby ke Francii jsou staré, ale ne těsné.

Why not close your eyes?
Proč nezavřete oči?

I have never seen anyone behind me, at least not close.
Nikdy jsem za sebou nikoho neviděla, aspoň ne blízko.

Not close. I have been to the ballet.
Zblízka ne.- Byl jsem na něm, je úžasnej.

Kaz and I weren't close, but I'm doing my best.
Kaz a já jsme si nebyly blízké, ale dělám, co můžu.

So, I take it that you aren't close with your roommate?
Takže to beru tak, že jste si nebyly moc blízké?

I wouldn't close the door.
Ty dveře bych nezavíral.