What is the translation of " NOT PRECISELY " in Czech?

• ne přesně
• ne tak docela

Examples of using Not precisely in English and their translations into Czech

Not precisely.
Ne přesně.

Human skin. Well, not precisely.
Lidská kůže. No, ne přesně.

Not precisely.
Přesně ne.

Human skin. Well, not precisely.
No, ne přesně.- Lidská kůže.

Not precisely, no.
Ne přesně.

Not, not, not precisely.
Ne, ne, ne tak docela.

Not precisely, no.
Přesně ne.

I really don't know either, not precisely, do you, Mr. Mays?
Já vlastně také nevím. Ne tak docela. Vy ano, pane Maysi?

No, not precisely.
Ne přesně.

Not precisely, doctor.
Ne zcela, doktore.

Well, not precisely.
No, ne přesně.

Not precisely, Commander.
Ne tak docela, veliteli.

Not… not precisely.
Ne… ne úplně přesně.

Not precisely… the same show.
Ne úplně… ta samá show.

Well, not precisely a man.
No, nie presne človeka.

Not precisely, but we'reoften in corresponds.
Ne přesně, ale často jsme spolu korespondovali.

Well, not precisely a man.
Tedy, ne zrovna"člověka.

Not precisely, but we're often in corresponds.
Ne přesně, ale často jsme spolu korespondovali.

Well, not precisely a man.
Dobře, ne přesně člověka.

Not precisely, but I have other skills that would be useful.
To přesně ne, ale mám jiné užitečné dovednosti.

Well, not precisely a man.
No, ne tak docela člověka.

Not precisely, but I have other skills that would be useful.
Ne tak docela, ale mám jiné dovednosti, které by byly užitečné.

No, not precisely. No.
Ne tak docela. Ne..

Not precisely, but I can give you everything we have learned from our sensor logs.
Ne tak přesně, ale mohu vám dát vše, co zaznamenaly naše senzory.

Well, not precisely a man.- Dr. Calvin.
No, ne přesně človeka. Doktorka Calvinová.

Not precisely. More like,"If you want his services, I'm the one you negotiate with.
Ne tak docela, spíš" Když chceš jeho služby, musíš vyjednávat se mnou.

Well, not precisely a man.- Dr. Calvin.
Tedy, ne přesně člověk. Doktorko Calvinová.

Not precisely, but we narrowed the window to a period 2 years before you joined the crew.
Ne přesně, ale zúžili jsme časový rámec na období 2 roky předtím, než jste se připojila k posádce.

Well, not precisely a man.- Dr. Calvin.
Doktorko Calvinová. Tedy, ne přesně člověk.

He told us that if its temporal matrix isn't precisely calibrated, you will trigger a temporal explosion.
Vysvětlil nám, že pokud neprovedeme přesnou kalibraci časové matice, dojde k časoprostorové explozi.