What is the translation of " NOT WANT TO GO " in Czech?

• nechtěl jít
• nechtěla jít

Examples of using Not want to go in English and their translations into Czech

Anybody not want to go?
Někdo nechce jít?

Not want to go with me?
Ty se mnou nechceš jít,?

Why would Mandy suddenly not want to go to New York, huh?
Proč by Mandy najednou nechtěla jet do New Yorku, co?

And wash… you… clean? and not want to go to the beach, dig yourself a hole up to your chin How do you wake up every morning and wait for the tide to come in.
Jak můžeš každý ráno vstát bez toho, aniž bys chtěl jít na pláž, a čekal, než by tě spláchnul příliv? kde by ses zahrabal až po bradu.

Some envious princesses Ariel not want to go with Eric to dance.
Některé závidí princezny Ariel nechtějí jít s Ericem k tanci.

She may not want to go to a shelter.
Možná nechce jít do útulku.

He cannot stay back here, Zeisha may not want to go back then what is this mission for?
On se nemůže držet zde, Zeisha nemusí chtít jde zpět pak co je tato mise pro?

I know you would not want to go against your word with tyson.
Vím, že bys nechtěl jít proti svému slovu, které jsi Tysonovi dal.

How do you wake up every morning and not want to go to the beach, and wait for the tide to come in and wash you clean? dig yourself a hole up to your chin.
Jak můžeš každý ráno vstát bez toho, aniž bys chtěl jít na pláž, a čekal, než by tě spláchnul příliv? kde by ses zahrabal až po bradu.

Who wouldn't want to go out with a fi?
Kdo by nechtěl jít s hasi…?

Mr. Tamura wouldn't want to go to jail.
Pan Tamura by nechtěl jít do vězení.

Wouldn't want to go bowling with me?
Že by se mnou nechtěl jít na bowling?

Maybe she wouldn't want to go with Guy.
Možná by nechtěla jít s Guyem.

Why did that guy say that he wouldn't want to go bowling with me?
Proč ten chlap řekl, že by se mnou nechtěl jít na bowling?

I wouldn't want to go with this guy anyway.
Já bych s ním stejně nechtěl jít.

And he wouldn't want to go.
A ani by nechtěl jít.

You wouldn't want to go venturing in ten pounds of wet clothes and sneakers.
Takovou cestu bys nechtěl podstoupit v mokrém oblečení.

Like you wouldn't want to go to London?
Ty bys tam nechtěl jet? Na co?

Who wouldn't want to go there,?
Kdo by tam nechtěl chodit?

Can you believe there are some people who wouldn't want to go there in July?
Věřila bys, že jsou lidi, kteří by sem v červenci nechtěli jet?

What if you make it sound so bad she won't want to go?
Co když to vylíčíš tak hrozně, že tam nebude chtít jet?

Who wouldn't want to go to one?
Kdo by na takovou nechtěI jít?

If he manages to get through and to kill me, I wouldn't want to go on anyway.
Pokud se mu podaří projít a zabít mě, stejně bych nechtěl jít dál.

Don't tell me you wouldn't want to go to the prom with your girlfriend, Randy.
Neříkej mi, že bys nechtěla jít na ples s tvojí přítelkyní, Randy.

Look, I understand you not wanting to go is all I'm saying.
Hele, chápu tě nechtěl jít, je všechno, co říkám.

I understand him not wanting to go to jail. You're crazy!
Tomu rozumím.- Řekl že nechce jít do vězení!

Something about not wanting to go back to prison.
Něco o tom, že nechtějí jít zpátky do vězení.

I'm sorry? of your daughter not wanting to go to college. You spoke earlier.
Mluvila jste o tom, že vaše dcera nechce jít na školu.

You spoke earlier of your daughter not wanting to go to college.
Mluvila jste o tom, že vaše dcera nechce jít na školu.

Not wanting to go home?
Nechtít jít domů?