What is the translation of " NUMBER-ONE PRIORITY " in Czech?

• prioritou číslo jedna
• hlavní prioritou
• priorita číslo jedna

Examples of using Number-one priority in English and their translations into Czech

That is our number-one priority.
To je priorita číslo jedna.

My number-one priority is to beat him.
Mojí prioritou číslo jedna je porazit ho.

Your safety is my number-one priority.
Vaše bezpečí je mou prioritou.

My number-one priority is your peace of mind.
Mou hlavní prioritou je klid vaší mysli.

Your recovery is my number-one priority.
Tvoje zotavení je moje priorita.

So, our number-one priority- talking to Donald.
Takže naším úkolem číslo jedna je promluvit si s Donaldem.

Stark is now our number-one priority.
Stark je teď naše nejvyšší priorita.

But our number-one priority is finding out What the KGB knows about this.
Ale naše hlavní priorita je zjistit, co o tom všem KGB ví.

They have to be our number-one priority.
Musí být naší prioritou číslo jedna.

His number-one priority is to silence his pretty little publicist. And now that his cover's blown.
Je umlčet zdroj. A teď jeho krytí vybouchlo, jeho priorita číslo jedna.

You're my number-one priority.
Jsi pro mě nejdůležitější.

Sorry… client confidentiality is our number-one priority.
Mlčení o klientech je naše priorita číslo jedna.- Promiňte.

Well, that is our new number-one priority, Gail… finding the busboy.
No, to je naše nová priorita číslo jedna, Gail,… najít toho pikolíka.

Protecting him has always been my number-one priority.
Jeho ochrana byla vždycky mojí prioritou číslo jedna.

Stoney said Stoops' number-one priority right now is to get off drugs and alcohol.
Je zbavit se drog a alkoholu. Stoney řiká, že její priorita číslo jedna.

The terrorists have to be our number-one priority.
Naší prioritou jsou teroristé.

Customer satisfaction is our number-one priority, and we do everything we can to meet your expectations.
Spokojenost zákazníků je naší prioritou číslo jedna a uděláme vše, abychom naplnili vaše očekávání.

Finding Johnny Rose is our number-one priority.
Nalezení Johnnyho Rose je naše hlavní priorita.

And now that his cover's blown, his number-one priority is to silence his pretty little publicist.
A teď jeho krytí vybouchlo, jeho priorita číslo jedna je umlčet zdroj.

Several thousand. And protecting you will be our number-one priority.
Několik tisíc. A chránit vás bude naše priorita číslo jedna.

So the only option I have is to make sure number-one priority! that suicide prevention becomes this entire town's.
Že se prevence sebevražd stane prioritou číslo jedna tohoto města. Takže mi teď zbejvá ujistit se.

Here at Sucrocorp, your well-being is our number-one priority.
Zde v Sucrocorp, je naší prioritou číslo jedna, abyste se cítili líp.

Safety being our number-one priority.
Bezpečnost je naší prioritou číslo jedna.

Of course, and as you know, the Serenade for the Eclipse concert is Mr. Bolivar's number-one priority.
Samozřejmě. Jak jistě víš, koncert při zatmění je pro pana Bolivara největší prioritou.

And protecting you will be our number-one priority. Several thousand.
Několik tisíc. A chránit vás bude naše priorita číslo jedna.

That suicide prevention becomes this entire town's So the only option I have is to make sure number-one priority!
Takže mi teď zbejvá ujistit se, že se prevence sebevražd stane prioritou číslo jedna tohoto města!

I wanna make you my number-one priority.
Chci tě udělat mojí prioritou číslo jedna!

One of the most important findings of Mr Saryusz-Wolski's report is that the stability of the Western Balkans is the European Union's number-one priority today.
Jedním z nejdůležitějších závěrů ve zprávě pana Saryusze-Wolského je to, že pro Evropskou unii je dnes prioritou číslo jedna stabilita západního Balkánu.

You make sure agent Daxner knows my number-one priority here is nobody gets hurt.
Postarej se, aby se agent Daxner dozvěděl, že prioritou číslo jedna je to, že nikdo nepřijde k úrazu.

Here at Sucrocorp, your well-being is our number-one priority.
Tady u nás v Sucrocorpu, je váš spokojený život naší hlavní prioritou.