Examples of using Priority in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's a priority.
Priority and urgent, sir.
Důležité a naléhavé, pane.He's not a priority.
Priority call for Dr. Barton.
Důležitý telefon pro dr. Bartonovou.Bioweapon is the priority.
People also translate
He's a priority patient.
Je to důležitý pacient.The package is the priority.
Hlavní je zásilka.I am on a priority mission.
Jsem na důležité misi.But Corbett's the priority.
This is a priority, Sweetie!
Toto je důležité, Sweetie!You know what? It's not a priority.
To není důležité. Víš co?It's not a priority. You know what?
To není důležité. Víš co?Finishing off Godzilla is priority.
Hlavní je zničit Godzillu.That would be a priority, I understand that.
Chápu, to je důležité.Priority message from the home planet.
This is top priority.
Tohle je maximálně důležité.The priority is to put an end to the violence.
Nejdůležitější je nejprve skoncovat s násilnostmi.Zamani has become a priority target again.
I was under the impression that security was the priority.
Myslel jsem si, že bezpečnost je nejdůležitější.It makes her a priority target, doesn't it?
To ji dělá hlavním cílem, že?Priority is ordnance, but make good inventory of the food.
Hlavní jsou pro něj zbraně, ale jídlo musíme také evidovat.I mean, there's a priority for a tight ass.
Chci říct, důležitý je pevný zadek.The priority is to find out who or what is doing this.
Nejdůležitější je najít, toho nebo to, co tohle dělá.Stay calm.- Our first priority…- It's exploded.
Vybuchla. Nejdůležitější je… Zachovejte klid.I got a priority item for the duty officer over at the lab.
Mám důležitý předmět pro důstojníka v laboratoři.Since when has laundry been a priority in your life?
Odkdy je prádelna důležitá ve tvém životě?Where are our priority targets… the American carriers?
Kde jsou naše hlavní cíle, americké letadlově lodě?Your gut tells you that this is a priority case, right?
Tvůj instinkt ti říká, že tenhle případ je důležitý, viď?The priority is getting the girl back. I assume you're doing all you can.
Hlavní je záchrana té dívky, doufám, že děláte maximum.But make good inventory of the food. Priority is ordnance.
Hlavní jsou pro něj zbraně, ale jídlo musíme také evidovat.
