What is the translation of " OFF BUILDINGS " in Czech?

• z budov
• z baráků
• ze střechy

Examples of using Off buildings in English and their translations into Czech

I don't jump off buildings.
Ale neskáču z budov.

I don't want you to. Wikipedia said Wildcat could jump off buildings.
Nechci. Wikipedia tvrdí, že Wildcat dokáže skákat ze střechy.

And to push workers off buildings, did you learn that yourself,?
A strčit ze stavby neposlušného dělníka jste zvládla sama?

I heard you want to jump off buildings.
Slyšel jsem že chcete skákat z budov.

You wear a costume and you jump off buildings and you save people from muggers.
Nosíš kostým, skáčeš z baráků a zachraňuješ lidi před zloději.

You're that mentalist that jumps off buildings.
Ta šílenkyně, co skáče z baráků.

Wise men don'tjump off buildings.
Moudří lidé neskáčou z budov.

You're that mentalist that jumps off buildings.
Ty skáčeš z těch budov?

Wise men don't jump off buildings.
Moudří lidé neskáčou z budov.

You're that mentalist that jumps off buildings.
To ty skáčeš z tých budov?

And, uh, you can jump off buildings?
A, uh, umíš skákat z budov?

You're that mentalist that jumps off buildings.
Ty jsi ta šílená, která skáče z budov.

I mean, tons of people can communicate telepathically, leap off buildings, and move water with their minds.
Ono asi hodně lidí ovládá telepatii, skáče z budov a myslí pohybuje vodou.

How am I supposed to keep up with guys that jump off buildings?
Jak mám držet krok s někým, kdo skáče z budov?

Since when did you jump off buildings?
Odkdy tady běháš po okolí a skáčeš z budovy na budovu?

The Iron Guard, they lit people on fire, threw them off buildings.
Železná garda, zapalovali lidi a házeli je z budov.

You're that mentalist that jumps off buildings.
Ty jsi ta šílenkyně, co skáče z baráků.

Since when did you run around jumping off buildings?
Odkdy běháš okolo a skáčeš z baráků?

Sex scandals, bribery, people jumping off buildings.
Sexuální skandály, korupce, lidi co skáčou z domu.

Now, I got some maniac throwing guys off buildings.
A teď mi tu pobíhá šílenec, co hází lidi ze střechy.

Since when did you run around, jumping off buildings?
Odkdy tady běháš po okolí a skáčeš z budovy na budovu?

You wear a costume and you jump off buildings.
Nosíš kostým, skáčeš z baráků a zachraňuješ lidi před zloději.

More people should drop their problem children off buildings.
Víc lidí by mělo shazovat své problémové děti z mrakodrapů.

Alex is off building houses for the poor.
Alex staví domky pro chudé.