What is the translation of " OFF BYPASS " in Czech?

• z bypassu
• vypněte bypass
• z mimotělního
• odpojit bypass
• vypínám bypass

Examples of using Off bypass in English and their translations into Czech

Take off bypass?
Vypněte bypass?

She needs to come off bypass.
Potřebuje odpojit bypass.

He's off bypass.
Je odpojen od bypassu.

What about doing it off bypass?
Co když to uděláš bez bypassu?

Let's take her off bypass. They're connected.
Sundáme ji z mimotělního oběhu. Jsou spojena.

Let's take the patient off bypass.
Odpojíme pacienta od bypassu.

Coming off bypass. Let's come off bypass.
Vypnout bypass.- Vypínám bypass.

Let's get him off bypass.
Odpojíme ho z bypassu.

Take off bypass? Looks like this one's going to take, Peter.
Vypněte bypass? Vypadá to, že tohle se ujme Petere.

Coming off bypass.
Vypínám bypass.

You just need to get him off bypass.
Už ho jen musíš odpojit z bypassu.

We are off bypass.
A jsme odpojeni z bypassu.

Good here.- Let's take her off bypass.
Tady taky. Odpojíme ji z bypassu.

She's three hours off bypass and still stable.
Je tři hodiny z bypassu a stále stabilní.

All right, let's start taking him off bypass.
OK, odpojte ho od bypassu.

Already off bypass.
Už jsou odpojené z bypassu.

They're connected. Let's take her off bypass.
Sundáme ji z mimotělního oběhu. Jsou spojena.

She's three hours off bypass and still stable.
Tri hodiny mimo bypassu a stále je stabilná.

Okay. Okay. Let's take him off bypass.
Dobře. Dobře. Vezměme ho z bypassu.

She's three hours off bypass and still stable.
Už tři hodiny je z bypassu a je stabilizovaná.

Gotta finish up and take her off bypass.
Musíme to dokončit a odpojit jí z bypassu.

Let's take him off bypass and see how we did.
Teď ho odpojíme z bypassu a zjistíme, jak jsme si vedli.

Let's get Mr. Wesley off bypass.
Odpojíme pana Wesleyho od bypassu.

We tried to take him off bypass, but… there wasn't anything we could have done.
Snažili jsme se ho dostat z bypassu, ale nebylo nic, co bychom mohli dělat.

Let's get him off bypass.
Sundejte ho z bypassu.

If you want to say goodbye, you can come down to the ICU, and then I will take her off bypass.
Ak chcete povedať zbohom, môžete ísť na izolačku,… a potom ju odpojím z bypassu.

Take her off bypass.
Odpojte ji z bypassu.

It's amazing. So we keep weaning him off bypass.
Je to úžasné. Takže ho postupně sundaváme z bypassu.

Take her off bypass.
Sundejte jí z bypassu.

Please, Mommy!- We could try the surgery off bypass.
Můžeme udělat operaci bez bypassu. Prosím, mami!