What is the translation of " ONE DOES " in Czech?

• člověk dělá
• nikdo to
• každý dělá
• udělá jeden
• jeden dělá

Examples of using One does in English and their translations into Czech

No, no one does.
Ne, to nikdo.

One does so little.
Jeden udělá tak málo.

This one does.
Tohle jednu má.

One does one's best.
Každý dělá to nejlepší.

It is what one does.
To dělá každý.

Tall one doesn't like me.
Ten vysoký mě nemá rád.

But this one does.
Ale to člověk dělá.

One does what one can.
Každý dělá, co umí.

Look, no one does.
Hele, nikdo to neví.

One does what one can.
Člověk dělá, co může.

Laughing no, no one does.
Ne, to nikdo.

What one does for family.
Co jeden neudělá pro rodinu.

Actually, one does.
Vlastně, někdo ano.

One does what one must.
Člověk dělá, co musí.

It's what one does.
To je to, co člověk dělá.

Well, one does what one can.
No, člověk dělá, co může.

No, no, no one does.
Ne, ne, nikdo o tom neví.

What one does, the other mirrors.
Co udělá jeden, bude druhý zrcadlit.

Well, plainly, one does.
No, zjevně, jedna ano.

One does the right thing, one doesn't.
Jeden dělá správné věci, druhý ne.

I don't know. No one does.
Nevím. Nikdo to neví.

One does, in fact, work for a machine-tool company.
Jeden dělá v nástrojářské firmě.

I don't know. No one does.
Nikdo dělá. Já nevím.

One does when one is a messenger of peace.
Jeden dělá, že je poslem míru.

I don't know. No one does.
Já nevím. Nikdo dělá.

If one does something, the others will follow.
Když něco udělá jeden, další následují.

What about when one does?
Co když aspoň jednomu ano.

Once one does, Europe looks… very small.
Jakmile to někdo udělá, Evropa vypadá velmi malá.

I don't know, no one does.
To nevím, nikdo to neví.

Well of course, one does what one can for the Fuhrer.
Samozřejmě, každý dělá pro Vůdce co může.