What is the translation of " ONE DOCUMENT " in Czech?

• jeden dokument
• jediném dokumentu
• jednoho dokumentu

Examples of using One document in English and their translations into Czech

There's only one document on here.
Je tam jen jeden dokument.

One document as opposed to thousands.
Jeden dokument proti tisíci dalších.

But I did find one document.
Ale taky jsem našla jeden soubor.

There was one document that you were never aware of.
Je tu jeden dokument, o kterém jsi nevěděl.

In 400 years, not one document.
Za čtyři sta let, ani jediný dokument.

You bring me one document and ask me to establish its authenticity.
Přinesete mi jeden dokument a žádáte o ověření pravosti.

Plus, I only saw the one document.
Navíc se mi do rukou dostal jediný dokument.

There's only one document that deals with that in the official record.
Je jen jeden dokument zabývající se tím v oficiálních záznamech.

I really don't understand, it was just one document.
Opravdu to nechápu, byl to jen jeden dokument.

By replacing one document with another.
Že nahradím jeden dokument jiným.

That's a great deal to assume based on one document.
To je velký předpoklad na základě jednoho dokumentu.

Rests on this one document, your document..
Stojí na tomto jediném dokumentu, vašem dokumentu..

Mix every font and language in one document.
Můžete použít více písem a jazyků najednou v jednom dokumentu.

At least one document justifying the waiver proposal must be attached.
Musí být připojen alespoň jeden dokument zdůvodňující návrh výjimky.

Speaking of paperwork, there was one document missing from your files.
Když už jsme u toho, z tvých záznamů zmizel jeden dokument.

In one document, was everything essential the Enlightenment stood for.
V tomto jednom dokumentu bylo to hlavní, co vyjadřovalo osvícenství.

Minutes after the crash, Tatum logged on to his laptop and opened just one document.
Minut po nehodě se Tatum přihlásil ke svému počítači a otevřel jeden dokument.

That is the reality: publishing one document after another, after another.
Taková je skutečnost: zveřejňování jednoho dokumentu za druhým, jednoho za druhým.

The General Financial Directorate(GFD) issued information that summarises all court decisions in this respect in one document.
Generální finanční ředitelství(GFŘ) vydalo Informaci shrnující judikované závěry do jednoho dokumentu.

To his laptop and opened just one document. So, 32 minutes after the crash, Tatum logged on.
A otevřel jeden dokument. 32 minut po nehodě se Tatum přihlásil ke svému počítači.

This is-- this is what got you into my cabin, and the prosecution's entire case rests on this one document, your-- your document.
A celá obžaloba stojí na tomto jediném dokumentu, vašem dokumentu. Tohle… tohle vás dostalo do mojí chaty.

A warranty should be issued as one document for a total amount calculated in the calculator for a period no shorter than 1 year.
Záruka musí být vystavena jako jeden dokument na celkovou částku vypočtenou v kalkulačce na období minimálně 1 roku.

The effort of consolidating 27 diverse legal traditions in one document has perhaps been too audacious.
Snaha o konsolidaci 27 různých právních tradic v jediném dokumentu byla snad příliš odvážná.

For the first time we have all the methods for combating climate change and for energy security presented in one document.
Poprvé máme v jednom dokumentu všechny metody, které nám dopomohou porazit změny klimatu, a metody, které nám pomohou dosáhnout energetické bezpečnosti.

If you have a mortgage for more than one year, there is usually only one document to deal with- the current mortgage contract.
Máte-li hypotéku déle než 1 rok, stačí nám k jejímu vyřízení dodat obvykle pouze 1 dokument- současnou hypoteční smlouvu.

With ZEISS PiWeb you can easily create elaborate reports which combine multiple parts and data from different measurement systems into one document.
Se systémem ZEISS PiWeb můžete snadno a rychle sloučit data různých součástí a data z různých měřicích zařízení do jednoho dokumentu.

Most of his files were encrypted, but there was one document that's a schematic for a microchip, a type I have never seen before.
Většina jeho souborů je zakódována, ale jeden dokument byl v odpadkovém koši. Byla tam schémata mikročipu Typ, jaký jsem nikdy předtím neviděla.

Copying DimXpert Schemes Across Documents In SOLIDWORKS MBD, you can copy DimXpert schemes from one document to another.
Zkopírování schémat DimXpert napříč dokumenty V SOLIDWORKS MBD můžete kopírovat schémata DimXpert z jednoho dokumentu do druhého.

Having a single application procedure and one document becomes meaningless if all of the Member States can issue and demand additional documents..
Zavedení sjednoceného postupu vyřizování žádostí a jediného dokumentu ztrácí smysl, pokud mohou všechny členské státy vydávat a požadovat další dokumenty..

I have learned that mermaids are cold-blooded, they like shiny baubles, sea chanteys are the only songs they know, and my adoption file is short one document.
Zjistila jsem, že mořské panny jsou studenokrevné, mají rády lesklé věci znají jenom námořnické odrhovačky a můj adopční soubor je jen jeden dokument.