What is the translation of " ONLY FEAR " in Czech?

• jen strach
• se bál jen
• jediná obava
• bojím se jen

Examples of using Only fear in English and their translations into Czech

Only fear.
Jenom strach.

It's only fear.
Je to jen strach.

Only fear could save you.
Jenom strach vás může ochránit.

This… is only fear.
Tohle… je jen strach.

I only fear the worst.
Já se jenom bojím toho nejhoršího.

It was only fear.
Bylo to jen ze strachu.

I only fear for the worst.
Já se jenom bojím toho nejhoršího.

They give you only fear.
Přinesou vám jenom strach.

My only fear is.
Mám jen strach.

There is no peace, only fear.
Není tam žádný mír, jen strach.

They only fear loss of power.
Oni jen bojí se ztráty moci.

A cube of wolves, my only fear!
Kostka vlků, můj jediná obava!

You need only fear the rich.
Musíme se bát jen bohatých lidí.

Now twilight brings only fear.
Teď soumrak přináší jen strach.

Anger is only fear turned inwards.
Zlost je jen strach otočený dovnitř.

There is no peace, only fear.
Nedošla pokoje, zná pouze strach.

Her only fear was that Eric might find it.
Bála se jen, že by to Eric mohl najít.

Now there's only fear left.
Nyní zbyl pouhý strach.

My only fear is losing what I still know.
Bojím se jediného, že zapomenu, co ještě vím.

Thomas, doubt is only fear.
Thomasi, pochybnost je pouze strach.

There's only fear in your eyes. Like, since that day.
Od toho dne máš v očích jen strach.

She says:"If you teach us only fear.
Říká:"Pokud nás budete učit jen strach.

My only fear is feeling like we failed to try everything.
Bojím se jen toho, že nezkusíme všechno.

Since that day, there's only fear in your eyes.
Od toho dne máš v očích jen strach.

My only fear is that you admire her money more.
Jen se bojím, že její peníze obdivujete ještě více.

Without blood on our swords we know only fear.
Bez krve na našich mečích známe jen strach.

My only fear is that the Zulu will avoid engagement.
Moje jediná obava je, že Zuluové se vyhnou střetu.

You fear death. I only fear its master.
To ty se bojíš smrti, já se bojím jen jejího pána.

My only fear is that she might hit it big and leave us.
Jen se bojím, že se jí zadaří a opustí nás.

The young may rejoice in the new world you have built for them, but for those of us too old to change, there is only fear and squalor.
MIadí se možná radují v novém světě, který jsi jim stvořiIa, zbyI jen strach a bída. aIe pro ty z nás, kteří jsou na změnu příIiš staří.