What is the translation of " ONLY MOVE " in Czech?

• jediný tah
• se pohybovat jen
• jediný krok
• pohne jen
• se přenášet jen
• jediný pohyb
• hýbat jenom
• přesunout jen

Examples of using Only move in English and their translations into Czech

It was the only move.
Byl to jediný tah.

You can only move one square away.
Můžete pohybovat pouze jeden čtverec pryč.

It was her only move.
Byl to její jediný krok.

I can only move my right arm.
Ale nedošáhnu na něho, můžu hýbat jenom s pravou rukou.

In fact, it's the only move.
Ve skutečnosti je to jediný tah.

Your only move, Chet.
Tvůj jediný tah, Chete.

Literally everyone knew that was the only move.
Všichni věděli, že to je jediný krok.

It's our only move.
Je to naše jediná tah.

It can only move from one host to host.
Může se přenášet jen z hostitele na hostitele.

This the only move.
Tohle je ten jediný krok.

It can only move from one host to host.
Může se přenášet jen z jednoho hostitele na druhého.

No. But it's the only move we have.
Ne, ale je to jediný tah, co můžeme udělat.

The only move I'm making is back to work.
Jediný pohyb, co udělám, je, že se vrátím do práce.

This pawn can only move one way.
Tento pěšec může pouze pohybovat jedním směrem.

The only move that Ra's has left me is telling the truth.
Jediný krok, který mi Ra's nechal, je říci pravdu.

But it's the only move we have.- No.
Ne, ale je to jediný tah, co můžeme udělat.

The only move she's getting out of me is a victory dance.
Jediný pohyb, který ze mě dostane, bude vítězný tanec.

Out here, the clocks only move in one direction.
Čas tady se pohybuje jen jedním směrem.

It can only move from one host to another by physical proximity.
Může se přenášet jen z hostitele na hostitele.

Once shut down, this is the only move we have.
Je to jediný tah, který máme. Jakmile ho vypnu.

I can only move my neck.
Mohu hýbat jenom krkem.

But right now saying yes is the only move I have got.
Ale zrovna teď je říkání"Ano" jediný krok, co mám.

This is the only move we have. Once shut down.
Je to jediný tah, který máme. Jakmile ho vypnu.

If we wanna survive, this is the only move left to make.
Pokud chceme přežít, To je jediný pohyb doleva, aby se.

It was my only move, Lemon. And it was hard.
Byl to můj jediný manévr, Lemonová, a bylo to těžké.

Yeah, but I can't reach it. I can only move my right arm.
Jo, ale nedošáhnu na něho, můžu hýbat jenom s pravou rukou.

Your brick can only move while both of you are touching it.
Cihlou můžete pohybovat jen oba zároveň.

With only half of it, I can only move laterally.
S polovinou Manpasikdžok se mohu pohybovat jen laterálně.

It can only move from one host to another by physical proximity.
Může se přenášet jen z jednoho hostitele na druhého.

The Weeping Angels can only move if they're unseen.
Plačící andělé se pohybují jen, když je nikdo nevidí.