What is the translation of " ONLY TIME " in Czech?

• jen čas
• jedinkrát
• jediný čas
• jen jednou
• jen tehdy
• jediný okamžik
• jediná doba kdy
• jediná chvíle kdy
• jen když
• jedině kdy
• jediný termín
• akorát
• jediné období

Examples of using Only time in English and their translations into Czech

The only time i got breakfast.
Snídani jsem dostal jen tehdy.

And it is the only time.
A to je jediné období… překypuje hormonem.

It's the only time it's calm at G.D.
Tohle je jediná doba, kdy je v G.D. klid.

My dad took me or my sister anywhere. That's the only time.
To bylo jedinkrát, kdy nás táta někam vzal.

This was the only time in our lives.
Bylo to jediné období v našem životě.

The only time I'm happy is when she lets me out into the garden!
Jen jednou, až budu šťastný?!

And that's probably the only time he didn't cheat.
A to byla asi jediná doba, kdy nepodváděl.

And only time will tell if it was the right one.
A jen čas ukáže, jestli to bylo správné.

If it's Jia Yu or your mother, only time will tell.
Jestli je to Jia Yu nebo tvoje matka, může říct jen čas.

The only time she's ever been wrong in 18 years.
Jediný okamžik, kdy se za 18 let mýlila.

Is to do it on the balcony. The only time we leave the office.
Mimo kancelář jsme, jen když to děláme na balkóně.

It's the only time I could get to the phones.
Je to jediná doba, kdy se mohu dostat k telefonu.

Whether this links him to the murder only time will tell.
Jestli je nějak zapojen do této vraždy, to ukáže jen čas.

The only time that you don't have to feel blind. It's.
Jediná doba, kdy se necítíš slepá. Je to.

Is when he's dead. The only time a man should be in a box.
Jediný čas, kdy by člověk měI být v krabici je po smrti.

Only time can teach us what is truth and what is legend.
Pravdu a legendu může rozlišit jen čas.

And that was the only time I thought about being human.
A to byla jediná doba, kdy jsem přemýšlel, jaké je být člověkem.

Only time we're going to see cops is for weapons upgrade.
Uvidíme poldy jen tehdy, až budeme vylepšovat zbraně.

Comes to Langley is to cut a ribbon. The only time the Vice President.
Do Langley viceprezident chodí akorát přestřihnout pásku.

It's the only time Fox has ever aired a nipple.
To byl jediný okamžik, kdy Fox ukázalo bradavku.

Was if they were giving it out at school. The only time I got breakfast.
Když ji před školou rozdávali. Snídani jsem dostal jen tehdy.

The only time i see you now is on mtv. i know.
Já vím. Jediná doba, kdy tě vidím, je když jsi na MTV.

I mean, he showed mercy for the first and maybe the only time in his life.
Vždyť ukázal slitování. Poprvé a možná jedinkrát ve svém životě.

But the only time that I ever feel anything is when.
Ale jediný okamžik kdy vůbec něco cítím je když.

Is when you run out of underwear. Seems like the only time we see you around here?
Zdá se mi to, nebo se tu ukážeš, jen když ti dojdou čistý spoďáry?

The only time he reacted was when he saw the dead body.
Zareagoval jen jednou- když uviděl tu mrtvolu.

Actually, there is still a lot left unresolved, and only time will reveal the rest.
Vlastně toho zůstává nevyřešeného hodně a jen čas odhalí zbylé problémy.

The only time I got to be a villain was in a church play.
Já jsem hrál lotra jen jednou v církevní hře.

Is the last few minutes before it starts. The only time this will be real for Keith Nelson.
Je pár minut před začátkem.- Jedině, kdy to bude pro Nelsona reálné.

The only time he left was to get cigarettes from Eldred's.
Odešel jen jednou- k Eldredovi pro cigarety.