What is the translation of " OPERATION SYSTEM " in Czech?

• operačním systému
• systém se provozem
• provozní systém
• operačním systémem
• operační systém
• operačního systému

Examples of using Operation system in English and their translations into Czech

Simultaneous operation system See figure 14.
Simultánní provozní systém Viz obrázek 14.

Use only a legal version of the operation system.
Používejte pouze legální verzi operačního systému.

IPad tablet with iOS operation system of version 5 and higher.
Tablet iPad s operačním systémem iOS verze 5 a vyšší.

Easy start up thanks to a USB or CD boot with an operation system.
Rychlý a jednoduchý start díky bootování z USB nebo CD s vlastním operačním systémem.

The patented Disc Operation System ensures perfect, even movement and optimum tension.
Patentovaný Disc Operation System zajišťuje perfektní pohyb a optimální napětí.

This pairing is based on Windows Vista and Windows 7 operation system.
Uvedený postup při párování se týká operačních systémů Windows Vista a Windows 7.

You will update the operation system, browser and all software applications on a regular basis.
Pravidelně budeš aktualizovat operační systém, prohlížeč a veškeré programy.

IPhone 3GS phone and the newest one with iOS operation system of version 5 and higher.
Telefon iPhone 3GS a novější s operačním systémem iOS verze 5 a vyšší.

For the server to be rightly prepared, it is necessary that the customer specifies the operation system.
Aby byl server správně připraven, je třeba, aby si zákazník vyspecifikoval operační systém.

SDK will be now accessible for the phones with Android operation system(also for others than Samsung) and iOS.
SDK bude zatím zpřístupněné pro telefony s operačním systémem Androidem(i jiné než Samsung) a iOS.

Simultaneous operation system: 1 remote controller controls 2 indoor units 2 indoor units operate equally.
Simultánní provozní systém: 1 dálkový ovladač řídí 2 vnitřní jednotky 2 vnitřní jednotky pracují shodně.

Setting number of the connected indoor units as simultaneous operation system.
Číslo nastavení připojených vnitřních jednotek pro systém se současným provozem.

When using in simultaneous operation system mode, change the SECOND CODE No. as shown in Table 6.
Při použití režimu systému se současným provozem změňte hodnotu parametru ČÍSLO DRUHÉHO KÓDU podle tabulky 6.

The steps for installing PostScript driver may vary depending on the Operation System you are using.
Kroky instalace postscriptového ovladače se mohou lišit v závislosti na operačním systému, který použiváte.

Additional remote controller* For simultaneous operation system, be sure to connect the remote controller to the master unit.
Dodatečný dálkový ovladač* U systému se souběžným provozem vždy připojte dálkový ovladač k hlavní jednotce.

To delete Search Select extension from your PC, you should use"Uninstall the program" tool depending on your operation system.
To delete Search Select extension from your PC, byste měli použít"Odinstalovat program" nástroj v závislosti na vašem operačním systému.

IPod Touch of 3rd generation and higher with iOS operation system of version 5 and higher.
IPod Touch 3rd generation a novější s operačním systémem iOS verze 5 a vyšší.

Simultaneous operation system: 1 remote controller controls 2 indoor units(2 indoor units operates equally). Refer to Fig. 32.
Systém se současným provozem: 1 dálkový ovladač řídí 2 vnitřní jednotky(2 vnitřní jednotky pracují shodně). Viz obrázek 32.

The Repair Center may recover the originally configured operation system bundled with the Product.
Servisní středisko může obnovit původně nakonfigurovaný operační systém dodaný s Výrobkem.

Simultaneous operation system: 1 remote controller controls 2 indoor units(2 indoor units operates equally). Refer to Fig. 41.
Systém se souběžným provozem: 1 dálkový ovladač ovládá 2 vnitřní jednotky(2 vnitřní jednotky pracují stejně). Viz obrázek 41.

To delete help_decrypt application from your PC, you should use"Uninstall the program" tool depending on your operation system.
Chcete-li odstranit help_decrypt aplikaci z počítače, byste měli použít"Odinstalovat program" nástroj v závislosti na vašem operačním systému.

Simultaneous operation system individual setting It is easier if the optional remote controller is used when setting the slave unit.
Individuální nastavení souběžného provozního systému Nastavení závislé jednotky(slave) je snazší s volitelným dálkovým ovladačem.

To delete Ya7easob. top extension from your PC, you should use"Uninstall the program" tool depending on your operation system.
Chcete-li odstranit Ya7easob. top rozšíření z vašeho PC, byste měli použít"Odinstalovat program" nástroj v závislosti na vašem operačním systému.

Simultaneous operation system individual setting It is easier if the optional remote controller is used when setting the slave unit.
INDIVIDUÁLNÍ NASTAVENÍ SYSTÉMU SE SOUČASNÝM PROVOZEM Je snadnější, pokud je pro nastavení řízené jednotky použit volitelný dálkový ovladač.

To delete хороший день(погода) extension from your PC, you should use"Uninstall the program" tool depending on your operation system.
To delete хороший день( погода) Rozšíření z počítače, byste měli použít"Odinstalovat program" nástroj v závislosti na vašem operačním systému.

If you have specific requirements on server configuration, storage, network or virtualization, operation system and applications, we are happy to comply.
Pokud máte specifické požadavky na konfiguraci serveru, storage, sítě nebo virtualizace, operačního systému a aplikací, rádi vám vyhovíme.

Operation system overview, managing text and spreadsheet processing at the level needed for creating written documents and accounting documents- invoices.
Přehled v operačním systému, ovládnutí textového a tabulkového procesoru v míře potřebné k tvorbě písemných dokumentů a účetních podkladů- faktur.

To delete Tic-Tac-Toe Evolution_G extension from your PC, you should use"Uninstall the program" tool depending on your operation system.
Chcete-li odstranit Piškvorky Evolution_G rozšíření z vašeho PC, byste měli použít"Odinstalovat program" nástroj v závislosti na vašem operačním systému.

Browser hijackers are developed to steal your banking data and harm the operation system registry, so you would better stay away from the infected browser.
Prohlížeč únosci jsou vyvinuty ukrást vaše bankovní údaje a poškodit operační systém registru, takže si radši držet dál od infikované prohlížeče.

To delete"The HoeflerText font wasn't found" extension from your PC, you should use"Uninstall the program" tool depending on your operation system.
Vymazat"HoeflerText font nebyl nalezen" Rozšíření z počítače, byste měli použít"Odinstalovat program" nástroj v závislosti na vašem operačním systému.