What is the translation of " OPTIMISATION " in Czech?

• optimalizace
• optimalizaci
• optimalizací
• optimalizační

Examples of using Optimisation in English and their translations into Czech

Cycle time analyses and optimisation.
Analýzy a optimalizace taktových časů.

Optimisation" for reduced unit costs.
Optimisation" pro sní ení náklad na jednotku.

Premium shared hosting with elevated parameters, SSL certificate, and optimisation.
Prémiový sdílený hosting se zvýšenými parametry, SSL certifikátem a optimalizací.

In the course of continuous product optimisation, we reserve the right to regularly update the VitaDock+ app.
V souvislosti s kontinuální optimalizací produktu si vyhrazujeme právo na pravidelnou aktualizaci aplikace VitaDock.

What level of quality can I expect from the Diesel Power and Multi Motion optimisation systems?
Jakou úroveň kvality mohu očekávat od optimalizační systémy Diesel Power a Multi Motion?

Long-term optimisation of AdWords campaigns(search, content, remarketing) aiming to acquire as many conversions as possible.
Dlouhodobě jsme optimalizovali kampaně v Adwords(search, content, remarketing) s cílem přivést co nejvíce konverzí.

The simultaneous application of numerical and experimental approaches will lead to increased effectiveness of the optimisation process.
Současná aplikace numerických a experimentálních postupů povede k vytvoření efektivnějšího optimalizačního procesu.

Are the optimisation systems also suitable for vehicle engines with Euro 5 and Euro 6 exhaust-emission standards(EU 715/2007)?
Jsou optimalizační systémy také vhodný pro motory vozidel s Euro 5 a Euro 6 výfukových emisních norem(EU 715/2007)?

Genertel an online based insurance company- Slovakia and Hungary Search engine optimisation, conversion ratio and organic click rate improvement.
Genertel internetová pojišťovna na Slovensku Optimalizace pro vyhledávače, zvýšení konverzí a organické návštěvnosti.

Machine condition optimisation- is an essential element of the process foundation, as an inaccurate machine cannot make consistently accurate parts.
Optimalizace stavu stroje- je základním prvkem přípravy výroby, protože nepřesný stroj nemůže vyrábět stále přesné díly.

MULTIVAC offers a variety of service packages for identifying the optimisation potential of your existing range of machines.
Společnost MULTIVAC nabízí různé balíčky služeb pro identifikaci možného potenciálu pro optimalizaci Vašeho stávajícího strojového parku.

Optimisation is achieved by the direct control of sensors and/or injection valves using characteristic curve values as a function of the original parameters.
Optimalizace je dosaženo přímou kontrolu čidel a/ nebo vstřikovacích ventilů pomocí charakteristických hodnot křivky jako funkce původních parametrů.

Did you know that a special point in the eye- its centre of rotation- plays a key role at ZEISS in the optimisation of precision spectacle lenses?
Věděli jste, že zvláštní bod oka- střed jeho otáčení- hraje v případě společnosti ZEISS klíčovou roli při optimalizaci precizních brýlových?

Intensified wash action and water optimisation ensure great wash results in the same average time of a standard cycle.
Zesílený účinek a optimalizovaná spotřeba vody vskutku zaručují optimální výsledky během stejné průměrné doby odpovídající standardnímu cyklu.

Assis- tance packages support you in every operating situation: from set-up and start-up, through optimisation and production, to monitoring and service.
Asistenční balíčky vám pomo- hou v každé situaci během obsluhy: od seřízení a spouštění, přes optimalizaci a výrobu až po monitorování a servis.

The main effort of the group is concentrated on the optimisation of the helium cryogenic systems, especially on the possibilities of reduction of the undesirable heat flows.
Hlavní pracovní náplň skupiny je zaměřena na optimalizaci heliových kryotechnických systémů, zvláště pak na možnosti snižování nežádoucích tepelných toků.

Assis- tance packages support you in every operating situation: from set-up and start-up, through optimisation and pro- duction, to monitoring and service.
Asistenční balíčky vám pomohou v každé situaci během obsluhy: od seřízení a spouštění, přes optimalizaci a výrobu, až po monitoro- vání a servis.

Search Engine Optimisation(SEO), Search Engine Marketing(SEM) techniques and platforms such as pay-per-click(PPC), meta search, social media, remarketing, display marketing.
Optimalizace pro vyhledávače(SEO), Marketing vyhledávání(SEM) a platformy jako pay-per-click(PPC), Meta Search, sociální média, remarketing, marketing zobrazení….

You can find the prices for our diesel and petrol engine optimisation electronics on the"Configurator petrol/ diesel" page on our website.
Najdete ceny pro naše dieselová a benzínová optimalizace elektroniky motoru na stránce"Configurator benzín/ motorové nafty" na našich webových stránkách.

Our consultants will give you advice in the areas of controlling, economy, human resources, production, business processes, process optimisation and IS/IT administration.
Konzultanti Vám poradí v oblastech controllingu, ekonomiky, lidských zdrojů, výroby, obchodních procesů, optimalizace procesů a správy IS/IT.

The measuring results provide the basis for the i. Scription lens optimisation, which Carl Zeiss Vision now offers as an add-on option for lenses.
Výsledky měření poskytují základ pro optimalizaci čočky i. Scription, kterou nyní společnost Carl Zeiss Vision nabízí jako doplňkovou volbu pro brýlové čočky.

A systematic analysis of the economic impact of various liberalisation settings and national transport market regulation strategies is essential for outcome optimisation.
Systematická analýza ekonomických dopadů různého nastavení liberalizace a regulace národních dopravních trhů je nezbytná pro optimalizaci výstupů.

The team at blik has been continuing to develop its digital service for logistics process optimisation with RIO as part of the accelerator programme lasting several months.
Ve několikaměsíčním akceleračním programu tým firmy blik spolu s RIO dále rozvinul své digitální služby pro optimalizaci logistických procesů.

The extraordinary economic efficiency results from the consistent use of electronic data in reinforcement planning and production, from maximum material efficiency and resource optimisation in every work step.
Mimořádná hospodárnost je výsledkem průběžného využívání elektronických dat při plánování a výrobě výztuží, maximální materiálové efektivity a optimalizace zdrojů ve všech pracovních krocích.

With regard to their application, important parameters for the optimisation of these characteristics are the cobalt content and the grain size of the metal binder phase.
Důležitými veličinami pro optimalizaci vlastností s ohledem na vlastní použití jsou podíl kobaltu, coby kovového pojiva, a velikost zrna tvrdé fáze.

On the other hand, we use the tracking measures in order to record our website use statistics and for the purposes of evaluating the optimisation of our offering for you.
Dále používáme nástroje pro sledování k tomu, abychom získali statistické údaje o používání našich webových stránek a vyhodnotili je za účelem vylepšení naší nabídky pro Vás.

Our support extends from individual analysis of the initial situation and optimisation potential through to the installation of suitable products and a comprehensive range of service offerings.
Naše podpora sahá od individuální analýzy výchozí situace a možného potenciálu optimalizace až po instalaci vhodných produktů a komplexní škálu servisních služeb.

The competition is geared towards all manufacturers in the area of mechanical, electrical and mechatronic solutions for factory automation and optimisation of internal processes.
Tato soutěž je určena pro všechny výrobce v oblasti mechanických, elektrických a mechatronických řešení pro podnikovou automatizaci a optimalizaci vnitropodnikových procesů.

The SYN 2B system developed by us provides inventory and availability optimisation via state-of-the-art operation research procedures: An expensive and excessive stock of inventory is now a thing of the past.
Námi vyvinuté SYN 2B nabízí optimalizaci zásob a disponibility pomocí nejmodernějších metod operation research: Nákladné, nadměrné skladové zásoby patří u nás minulosti.

Since joining KPMG in 2004, he has focused on financial risk management consultancy and process analysis, assessment and optimisation in the area of corporate and retail banking.
Od nástupu do KPMG v roce 2004 se specializuje na poradenství v řízení finančních rizik a na analýzu, posouzení a optimalizaci procesů v korporátním a retailovém bankovnictví.