What is the translation of " ORDERED THE HIT " in Czech?

['ɔːdəd ðə hit]
['ɔːdəd ðə hit]
si objednala vraždu
ordered the hit
nařídil útok
ordered the attack
he ordered the hit
nařídil zásah
ordered the hit
objednala útok
nařídil vraždu
ordered the murder
ordered the hit
přikázal střelit

Examples of using Ordered the hit in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Who ordered the hits?
Kdo nařídil hity?
Did Guzman say who ordered the hit?
Řekl Guzman, kdo si ho objednal?
You ordered the hit.
Ty jsi nařídil úder.
He's the one that ordered the hit.
On je ten, kdo nařídil útok.
Who ordered the hit on my father?
Kdo nařídil vraždu mého otce?
And so we think this Grant guy ordered the hit.
Takže si myslíme, že Grant si objednal vraždu.
Nash ordered the hit.
Nash nařídil vraždu.
It makes me wonder whether Rolla even ordered the hit.
Zajímalo by mě, jestli vůbec Rolla ten útok nařídil.
Dita ordered the hit.
Dita si objednala vraždu.
We're talking about the guy who ordered the hit on AI.
Mluvíme tady o chlapovi, který nařídil útok na Ala.
Dita ordered the hit.
To Dita si objednala vraždu.
And so far, we can't prove Sagehorn ordered the hit.
A nemůžeme dokázat, že si Sagehornová objednala vraždu.
Who ordered the hit on Briana Mathis?
Kdo nařídil zásah na Brianu Mathisovou?
I wanna find out which gang they're from, and who ordered the hit.
Chci vědět, z kterýho gangu jsou a kdo útok objednal.
I think she ordered the hit on my father.
Myslím, že ona objednala útok na mého otce.
How did the feds establish that Paddy ordered the hits?
Jak můžou federálové dokázat, že Paddy nařizoval ty vraždy?
Gibbons ordered the hit on Linda Walling?
Gibbons si objednal nájemnou vraždu na Lindu Wallingovou?
The agents are important to his plans,so he ordered the hit.
Agenti jsou součástí jeho plánu,tak si objednal vraždu.
And ordered the hit on the man known as Van Gogh.
A nařídila útok na muže známého jako Van Gogh.
And I'm not telling you either, lady--- Didn't tell him who ordered the hit.
A tobě to taky neřeknu… dámo. Jemu jsem neřekl kdo dal příkaz.
I know how John Acardo ordered the hit, and, more importantly, I know how to prove it.
Vím, jak John Acardo nařídil udeřit a co víc, vím, jak to dokázat.
To get extradition,we need an actual confession that La Grenouille ordered the hit.
Aby jsme dostali vydání,potřebujeme skutečné přiznání, že La Grenouille objednal vraždu.
Ordered the hit on Jack. She backed out at the last minute, but she had already.
V poslední chvíli se stáhla, ale už nařídila zásah proti Jackovi.
This man is their leader,Tavarov… who obviously ordered the hit on the journalists' hotel.
Tenhle čIověk je šéf, Tavarov,který nepochybně objednal útok na hotel novinářů.
Alonzo Marcel ordered the hit on Corporal Campbell, and now he's a gift from me to you.
Alonzo Marcel přikázal střelit desátníka Campbella a teď ti ho dávám jako dárek.
On Corporal Campbell, and now he's a gift from me to you. Torres. Alonzo Marcel ordered the hit.
Torres. Alonzo Marcel přikázal střelit desátníka Campbella a teď ti ho dávám jako dárek.
Romano not only ordered the hit, he supplied the victim's address and personal information.
Romano nejen nařídil zásah, se dodávají adresu oběti a osobní informace.
With marking territory? We're closing in on the guy who ordered the hit on our brothers, and you two are more concerned?
Jdeme po krku člověku, který si objednal útok na naše kamarády, a vás víc zajímá značkování území?
An audio recording of Kellogg ordering the hit on Escher.
Zvukový záznam, jak si Kellog objednává vraždu Eshera.
Ordering the hit on Samantha Turner, that wasn't smart.
Nařízení útoku na Samanthu Turnerovou, to nebylo moc chytré.
Results: 30, Time: 0.0964

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech