What is the translation of " ORDERED SEPARATELY " in Czech?

• objednat samostatně
• objednat zvlášť
• objednává se samostatně
• objednat zvlášt
• objednán zvlášť

Examples of using Ordered separately in English and their translations into Czech

These parts can be ordered separately.
Tyto díly lze objednat samostatně.

Special terms concering shipping and payment method apply to these products when ordered separately.
U těchto produktů se liší možnosti dopravy a platby, když je objednáváte samostatně.

Connection cables can be ordered separately, see Accessories.
Napájecí kabely lze objednat samostatně, viz.

Baskets ARE NOT a part of the cart and therefore tbe baskets must be ordered separately.
Koše standardně NEJSOU součástí vozíku a proto je potřeba koše doobjednat zvlášť.

Internal lighting: To be ordered separately as accessories.
Interní osvětlení: Nutno objednat samostatně jako příslušenství.

The use of access ramps is needed, which can be ordered separately.
Je nutné použít nájezdové rampy, které se objednávají samostatně.

Lens: C-mount, 1″, To be ordered separately as accessories.
Objektiv: C-Mount, 1″, Nutno objednat samostatně jako příslušenství.

Air separation frame for all compartments ordered separately.
Rám oddělující vzduch pro všechny sekce objednává se samostatně.

These parts can be ordered separately or as part of the main component.
Tyto díly lze objednat zvlášt' nebo jako ást hlavní sou ásti.

In case of need it may be ordered separately.
V případě zájmu je třeba zvlášť objednat.

These parts can be ordered separately or as part of the main component.
Tyto díly lze objednat zvlášt' nebo jako část hlavní součásti.

Note: Reflectors must be ordered separately.
Poznámka: Odrazné plochy je nutné objednat samostatně.

Exchangeable(C-mount), to be ordered separately as an accessory/ exchangeable(S-mount), to be ordered separately as accessory.
Vyměnitelný(C-Mount), nutno objednat samostatně jako příslušenství/ Vyměnitelné(S-Mount), nutno objednat samostatně jako příslušenství.

Runtime license to be ordered separately.
Licenci na Runtime je nutné objednat zvlášť.

HOL-POE-PHI-1A DIN rail holder for PoE power supply from Phihong PoE power supply not included- needs to be ordered separately.
HOL-POE-PHI-1A Držák pro Eth PoE zdroj Phihong, na DIN lištu Neobsahuje PoE zdroj- nutno jej objednat samostatně.

Lens: Exchangeable(S-mount), to be ordered separately as accessory.
Objektiv: Vyměnitelný(C-Mount), nutno objednat samostatně jako příslušenství.

Grip and headrest are not included in the package- in case of interest they must ordered separately.
Madlo a podhlavník nejsou součástí dodávky- v případě zájmu je třeba je zvlášť objednat.

Lens: Exchangeable(S-mount), to be ordered separately as accessory.
Objektiv: Vyměnitelné(S-Mount), nutno objednat samostatně jako příslušenství.

Please note that the quick-connection cable is not included with the FX-551(P) and must be ordered separately.
Upozornění: Kabel pro rychlé připojení- FX-551(P) není součástí a je nutné jej objednat samostatně.

Lens: Exchangeable(C-mount), to be ordered separately as an accessory.
Objektiv: Vyměnitelný(C-Mount), nutno objednat samostatně jako příslušenství.

Inductive conductivity sensor- remote version, remote cable must be ordered separately.
Indukční vodivostní senzor- verze pro vzdálené ovládání, kabel pro vzdálené ovládání musí být objednán zvlášť.

Lens: Exchangeable(C-mount), to be ordered separately as an accessory.
Objektiv: Vyměnitelné(S-Mount), nutno objednat samostatně jako příslušenství.

To ensure the longest battery life possible, the batteries are not shipped with the power module and must be ordered separately.
Aby byla zaručena co možná nejdelší životnost akumulátorů, nedodávají se akumulátory s napájecím modulem a musí se objednávat zvlášt.

Accessories that can be ordered separately are usually packed and labelled individually.
Příslušenství, které lze objednat samostatně, je obvykle také baleno a označeno jednotlivě.

Console, Clamps and Anchors are to be ordered separately.
Objímka a konzole musí být objednány samostatně.

Wired or wireless control to be ordered separately;(5) Interface adapter KRP980A1 required.
Kabelové nebo bezdrátové řízení je nutné objednat samostatně;(5) Je vyžadován adaptér rozhraní KRP980A1.

Individual cabling for each compartment ordered separately.
Individuální kabelový management pro každou sekci objednává se samostatně.

Important: Keys must be ordered separately!
Důležité: Klíče se musejí objednávat zvlášť!

Above 1200 C one end seal will have a 10 mm thermocouple gland with blanking plug to suit a probe thermocouple which must be ordered separately.
Nad 1200 C musí mít koncové těsnění 10 mm průchodku termočlánku s uzavírací zátkou, aby vyhovovala sondě termočlánku, který musí být objednán zvlášť.

The Tape For Adhesion Test can be ordered separately as well.
Adhezní pásku lze objednat i samostatně.