What is the translation of " OUR COORDINATES " in Czech?

• naše souřadnice
• naši polohu
• naše pozice
• našich souřadnic

Examples of using Our coordinates in English and their translations into Czech

I need to know our coordinates.
Chci znát naši polohu.

Our coordinates are D270W279.
Naše koordináty jsou D270W279.

We have reached our coordinates.
Dosáhli jsme našich souřadnic.

Put our coordinates out on all frequencies.
Vysílej naši polohu na všech frekvencích.

Kowalski, what are our coordinates?
Kowalskí, jaká je naše poloha?

Naturally. Our coordinates are in here, too.
Naše souřadnice jsou zde také, Přirozeně.

Kowalski, what are our coordinates?
Kowalski, jaká je naše poloha?

Our coordinates before we got hit are in there.
Je tam uložena naše pozice před tím, než nás sestřelili.

I need to know our coordinates.
V jaké jsi nouzi? Chci znát naši polohu.

Send our coordinates to the awaiting Klingon vessel.
Pošli naše souřadnice čekajícímu klingonskému plavidlu.

She's trying to access our coordinates.
Snaží se dostat k naším koordinátům.

Send our coordinates to the awaiting Klingon vessel, Working.
Pracuji. Pošli naše souřadnice čekající klingonské lodi.

Concluded Deva has lost our coordinates.
Vyvozeno, že Deva nezná naši lokaci.

Send our coordinates to the awaiting Klingon vessel, Working.
Pošli naše souřadnice čekající klingonské lodi. Pracuji.

Check the dagr and confirm our coordinates.
Zkontroluj DAGR a potvrď naše souřadnice.

We have reached our coordinates. Your Highnesses.
Dosáhli jsme našich souřadnic. Vaše Výsosti.

Go. And don't forget to give them our coordinates.
Běž. A nezapomeň jim dát naše souřadnice.

We have reached our coordinates. Your Highnesses.
Vaše Výsosti. Dorazili jsme na naše souřadnice.

Your highnesses. We have reached our coordinates.
Dosáhli jsme našich souřadnic. Vaše Výsosti.

Working. Send our coordinates to the awaiting Klingon vessel.
Pracuji. Pošli naše souřadnice čekající klingonské lodi.

Now! Crusader Six, you are at our coordinates, over!
Crusader Six, jste na naši souřadnici, přepínám. Hned!

Working. Send our coordinates to the awaiting Klingon vessel.
Pošli naše souřadnice čekající klingonské lodi. Pracuji.

It will act like a homing beacon, screaming out our coordinates.
Budeme jako maják, co vysílá naše souřadnice.

And you can track our coordinates on your map.
A můžete sledovat naše souřadnice na mapě.

Our coordinates are 19 degrees, 14 minutes south-- We need to float the bell.
Naše pozice je 19 stupňů a 14 minut jižně… Musíme ten zvon zvednout.

You or someone on your team is feeding our coordinates to gazakov.
Vy nebo někdo z vašeho týmu dal naše souřadnice Gazakovi.

I'm just gonna put our coordinates in so we take the shortest path.
Jenom zadám naše souřadnice aby nám to našlo nejkratší cestu.

Crusader Six, all Crusader Elements, you are at our coordinates, over.
Crusader Six, celé Crusader Elements, nejste na našich souřadnicích, přepínám.

That agrees with our coordinates. Have you checked pressure for puncture?
To souhlasí s našimi daty, zkontrolovali jste si plášť?

They have been discussing Voyager-- our coordinates, our defenses.
Mluví se v nich o Voyageru o naší pozici, o naší obraně.