What is the translation of " COORDINATES " in Czech?

• souřadnice
• koordináty
• koordinuje
• souřadnicím
• souřadnic
• souřadnicích

Examples of using Coordinates in English and their translations into Czech

Coordinates of our allies.
Pozice našich spojenců.

Two minutes to coordinates.
Dvě minuty k souřadnicím.

Put our coordinates out on all frequencies.
Vysílej naši polohu na všech frekvencích.

Comin' up on the coordinates now.
Už se blížíme k souřadnicím.

I input these coordinates into my transmitter, send a signal to my planet.
Na tyhle souřadnice posílá vysílač signál.

Requesting landing coordinates.
Žádáme o přistávací souřadnice.

He set the coordinates for Chulak.
Nastavil koordinátory na Chulak.

Approaching designated coordinates.
Blížíme se k určeným souřadnicím.

Closing on coordinates for Arcadia.
Blížím se k souřadnicím Arcadie.

Air cover is on its way to these coordinates.
Vzdušní krytí je na cestě, k těmto souřadnicím.

Computer, track coordinates on Javelin 7.
Počítači, zaměř pozici na Oštěp 7.

The mercs sent. She's literally standing on the coordinates Okay.
Okay. které žoldáci poslali. Doslova stojí na souřadnicích.

We're approaching coordinates for Earth orbit.
Blížíme se k souřadnicím oběžné dráhy Země.

Please inform Mr. Mayweather to… head for these coordinates.
Prosím informujte pane Mayweathera, aby zamířil k těmto souřadnicím.

Coming up to coordinates Kirk 5-7, maneuver incoming.
Blížíme se k souřadnicím Kirk 5-7, nalétáváme.

The point of near impact was the coordinates of the signal.
Místo kolize přesně odpovídá souřadnicím signálu.

Time, depth, coordinates, crew, risk assessment.
Vzhledem k času, hloubce, souřadnicím, posádce a zhodnocení rizik.

We will be at their last known coordinates in six hours.
Souřadnicích budeme za 6 hodin. Na jejich posledních známých.

Coming up to coordinates Kirk 5-7, maneuver incoming.
Blížíme se k souřadnicím Kirk 5-7, připravte se na přistávací manévr.

Crusader Six, all Crusader Elements, you are at our coordinates, over.
Crusader Six, celé Crusader Elements, nejste na našich souřadnicích, přepínám.

Approaching the last-known coordinates of the wormhole, Captain.
Blížíme se k posledním známým souřadnicím červí díry kapitáne.

The GPS coordinates put the tap right in the middle of this room.
Podle GPS souřadnic je to napíchnuté přímo uprostřed téhle místnosti.

We were on our way to its coordinates when suddenly, boom.
Letěli jsme k jeho souřadnicím, když najednou… bum.

Our coordinates are 19 degrees, 14 minutes south-- We need to float the bell.
Naše pozice je 19 stupňů a 14 minut jižně… Musíme ten zvon zvednout.

According to the epicentre coordinates… we need to go… here.
Podle souřadnic epicentra se musíme dostat sem.

At the coordinates Teku provided… However, I am detecting something- Not yet.
Nicméně něco detekuji na souřadnicích, které nám Teku poskytl.- Zatím ne.

And look, I worked out the map coordinates to this place, yeah?
Viz, vytvořil jsem mapu s koordináty tohoto místa, vidíš?

In a war, they could intercept and change cruise missile coordinates.
By mohli zachytit a změnit koordináty řízených střel, poslat je na Tel Aviv, Soul, Za války.

Dylan trusts captain nava's coordinates, and i think captain nava as well.
Dylan věří souřadnicím Navové, a myslím že i ona sama.

But you could save me a lot of time and yourselves a lot of trouble if you just give me the coordinates.
Ale ušetříte mi spoustu času a sobě spoustu problémů, když mi prostě dáte souřadnice.