What is the translation of " OUR FIRST CASE " in Czech?

• náš první případ

Examples of using Our first case in English and their translations into Czech

Our first case.
Náš první případ.

She's our first case.
Ona bude náš první případ.

Our first case.
O našem prvním případu.

It was one of our first cases.
Byl to jeden z našich prvních případů.

To our first case.
Do našeho prvního případu.

Didn't tell you about our first case, did he?
Neřekl ti o našem prvním případu, co?

Our first case.- Yeah!
Náš první případ!- Jo!

It was right before our first case together.
Bylo to těsně před naším prvním případem.

Our first case together.
Náš první společný případ.

You sure you don't want our first case to be a guaranteed win?
Neměl by náš první případ být zaručená výhra?

Speaking of which, I want Beals to be our first case.
Když o tom mluvím… Chci, aby Beals byl náš první případ.

It's our first case.
Je to náš první případ.

Is the Lin family kidnapping from ten years ago. Our first case.
Náš první případ je únos v rodině Lina z před deseti lety.

Yeah!- Our first case.
Náš první případ!- Jo!

Ten years ago, Lasalle and I worked our first case together.
Před deseti lety jsme Lasalle a já pracovali na našem prvním případu.

It's our first case, it will take time to adjust.
Je to náš první případ.

Traitors' Gate at the Tower of London, where Watson and I solved our first case.
Traitors' Gate v Tower of London, kde jsme s Watsonem vyřešili náš první případ.

You sure you don't want our first case to be a guaranteed win?
Jsi si jistá, že nechceš, aby náš první případ byl jasně vítězný?

Then since I'm not supposed to be a yes-man, I have to ask, are you sure you don't want our first case to be a guaranteed win?
Od té doby, co nesmím kývat, musím se tě zeptat, aby náš první případ byl jasně vítězný? jsi si jistá, že nechceš?

The ferry disaster is our first case, and I want you on the team.
Exploze trajektu je náš první případ a chci tě mít ve svým týmu.

As our first case against the defendant. Your Honor, of the indictments that are before the court, the prosecution has elected to proceed with the charge of treason Mr. Sima?
Vaše Ctihodnosti, z předložených obžalob Pane Simo? jako náš první případ proti obžalovanému. si obžaloba zvolila obvinění z vlastizrady?

Other than that and the fact that the Cleo Eller murder was not our first case,- you're ready to publish.
A až na to, že toho Cleo Ellerová nebyla náš první případ vraždy, můžeš publikovat.

Especially considering that was our first case since you took over your brother's firm and relocated it here to New Orleans.
Zejména s ohledem na to, že to byl náš první případ, od té doby, co jsi převzal bratrovu společnost a přesídlil ji sem, do New Orleans.

The prosecution has elected to proceed with the charge of treason Mr. Sima? Your Honor, of the indictments that are before the court, as our first case against the defendant.
Vaše Ctihodnosti, z předložených obžalob Pane Simo? jako náš první případ proti obžalovanému. si obžaloba zvolila obvinění z vlastizrady.

The prosecution has elected to proceed with the charge of treason as our first case against the defendant. Mr. Sima? Your Honor, of the indictments that are before the court.
Jako náš první případ proti obžalovanému. si obžaloba zvolila obvinění z vlastizrady Pane Simo? Vaše Ctihodnosti, z předložených obžalob.

As our first case against the defendant. the prosecution has elected to proceed Mr. Sima? with the charge of treason Your Honor, of the indictments that are before the court.
Vaše Ctihodnosti, z předložených obžalob Pane Simo? jako náš první případ proti obžalovanému. si obžaloba zvolila obvinění z vlastizrady.

Does it involve the inane decision to make our first case an incurable genetic disorder?
Zahrnuje to to nesmyslný rozhodnutí udělat z našeho prvního případu nevyléčitelnou genetickou poruchu?

With the charge of treason as our first case against the defendant. Your Honor, of the indictments that are before the court, the prosecution has elected to proceed Mr. Sima?
Vaše Ctihodnosti, z předložených obžalob Pane Simo? jako náš první případ proti obžalovanému. si obžaloba zvolila obvinění z vlastizrady?

The prosecution has elected to proceed Your Honor, of the indictments that are before the court, as our first case against the defendant. Mr. Sima? with the charge of treason.
Jako náš první případ proti obžalovanému. si obžaloba zvolila obvinění z vlastizrady Pane Simo? Vaše Ctihodnosti, z předložených obžalob.

Mr. Sima? with the charge of treason the prosecution has elected to proceed as our first case against the defendant. Your Honor, of the indictments that are before the court.
Jako náš první případ proti obžalovanému. si obžaloba zvolila obvinění z vlastizrady Pane Simo? Vaše Ctihodnosti, z předložených obžalob.