What is the translation of " OUR STEPS " in Czech?

• naše kroky

Examples of using Our steps in English and their translations into Czech

Our steps.
Našich stopách.

They're guiding our steps.
Vedou naše kroky.

Our steps burned down.
Naše postupné shořelo.

She's cracking our steps.
Používaj naše kroky.

Freedom guides our steps from the north to the south.
Svoboda vede naše kroky od severu k jihu.

You're counting our steps?
Počítáš svoje kroky?

Does the city define our steps or do the steps of its inhabitants define the city?
Vede město naše kroky nebo kroky obyvatel vedou město?

Freedom guides our steps.
Svoboda řídí naše kroky.

Lord, you have guided our steps to this refuge of spiritual peace because you wish for reconciliation as much as we Franciscans.
Pane, vedl jsi naše kroky do této oázy duchovního míru, protože toužíš po smíření stejně tak jako my františkáni.

May you guide our steps.
Ať jdou naše kroky k Tobě.

Lord, you have guided our steps… to this refuge of spiritual peace… because you wish for reconciliation as much as we Franciscans.
Pane, vedl jsi naše kroky protože toužíš po smíření stejně tak jako my františkáni. do této oázy duchovního míru.

Let's retrace our steps.
Pojďme zrekapitulovat naše kroky.

We will count our steps from right here.
We will Počítat naše kroky přímo odsud.

I just want to dance our steps.
Já chci jen tancovat své kroky.

Never again will our steps falter so blameless.
Už nikdy naše kroky váhat tak bez poskvrny.

But I'm gonna keep counting our steps.
Budu dál počítat naše kroky.

Never again will our steps falter so blameless.
Už nikdy nebude náš kroky vynechávat tak bez poskvrny.

That way, we can retrace our steps.
Tak můžeme sledovat naše kroky.

We couldn't re-trace our steps and re-form our words.
Nemohli jsme znovu sledovat naše kroky a překroutit naše slova.

The hand of Allah has guided our steps.
Ruka Alláhova, vedla naše kroky.

There's no magic star to guide our steps,'no ancient prophecies to predict our way.
Není tu žádná kouzelná hvězda, která by vedla naše kroky, žádná dávná proroctví předurčující naši cestu.

The only way to find out is to retrace our steps.
Zjistíme to jedině tak, že zopakujeme naše kroky.

I just want to dance our steps. We won't win.
Já chci jen tancovat své kroky. Nevyhrajeme.

We walk as long as the sun lights our steps.
Jdeme tak dlouho, dokud slunce svítí nad našimi kroky.

I just want to dance our steps. We won't win.
Nevyhrajeme. Já chci jen tancovat své kroky.

Who are we to say no when He opens a door? If you believe God orders our steps.
Můžeme ho odmítnout, když se nám tu nabízí příležitost? Pokud věříš, že naše kroky řídí Bůh.

Bless Thee, Lord, for leading our steps into this Happy Valley.
Děkujeme ti, Pane, že jsi dovedl naše kroky do tohoto Šťastného Údolí.

It is not too difficult to fix, just follow our steps listed.
To není příliš obtížné stanovit, stačí následovat naše kroky uvedené.

Let's retrace our steps.
Zpětně se podívejme na naše kroky.

While walking along the Royal Route these days, we see mostly the Baroque town; only sometimes we realize that under our steps there are other towns lying and past ages sleeping.
Jdeme-li dnes po Královské cestě, vidíme především barokní město; jen málokdy si uvědomíme, že pod našima nohama spí ještě města další, o celé epochy starší.