Examples of using Outer ring in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Outer ring.
I'm in the outer ring.
Jsem ve vnějším okruhu.Outer ring clear.
Vnější kruh, čistý.How's that? Apollyon's outer ring has been breached.
Jakto? Vnější kruh Apollyonu byl narušen.Outer Ring. Zegema Beach.
Vnější prstence, pláž Zegema.They're nothing without the outer ring to support them.
Bez opory vnějšího prstence jsou k ničemu.Outer ring made of anodized aluminum or stainless steel V4A.
Vnější prstenec vyrobený z eloxovaného hliníku nebo nerez oceli V4A.To support them. They're nothing without the outer ring.
Bez opory vnějšího prstence jsou k ničemu.Apollyon's outer ring has been breached. How's that?
Jakto? Vnější kruh Apollyonu byl narušen?You should have been here the year she built the outer ring. Cynthia Eris.
Měli jste tu být, když budovala vnější prstence. Cynthia Eris.The outer ring. You should have been here the year she built Cynthia Eris.
Měli jste tu být, když budovala vnější prstence. Cynthia Eris.The inner side is made of red gold; the outer ring is of white gold.
Vnitřní část šperku je z červeného zlata, vnější kruh je tvořen z bílého.Turn the outer ring of the dial to the right so the current time is shown next to the arrow symbol.
Otáčejte vnějším prstencem voliče doprava tak, aby byl aktuální čas proti symbolu šipky.It's highly unlikely that they can see the outer ring from the planet's surface.
Není pravděpodobné, že by z povrchu mohli vnější prstenec vidět.From the planet's surface. It's highly unlikely that they can see the outer ring.
Není pravděpodobné, že by z povrchu mohli vnější prstenec vidět.These discs consist of a fibrous outer ring, which itself consists of annular layers, like an onion.
Tyto disky se skládá z vláknitého vnějšího kroužku, který se skládá z prstencových vrstev, jako cibule.These photos were taken before the roof of the outer ring had collapsed.
Tyto fotografie byly pořízeny předtím než se zřítila část vnějšího prstence.Combined with the redesign of the seal groove in the outer ring of the bearing, both of these developments contribute to longer bearing service life.
Obě uvedená řešení ve spojení se změnou konstrukce zápichu pro upevnění těsnění ve vnějším kroužku přispívají k delší provozní trvanlivosti ložisek.The centre of the disc is different: gel-like,something like the consistency of toothpaste- held in place by that fibrous outer ring.
Střed disku je jiná: gelovitá, něco jakokonzistenci zubní pasty- drženy na místě tomto vláknitou vnějším kroužkem.The correct position can be seen from the outside, using the markings in the outer ring of the sensors these must point upwards.
Správnou pozici lze zjistit zvenčí podle značek na vnějším kroužku senzorů- musí ukazovat směrem nahoru.Ferrous impurities are also trapped inside the dirt separator body, thanks to the action of the two magnets(3)inserted into a special removable outer ring.
Železité nečistoty jsou rovněž zachyceny uvnitř tělesa odlučovače nečistot díky činnosti dvou magnetů(3),vložených do speciálního odnímatelného vnějšího prstence.A Seal(pictured below) is made of steel enforced rubber,which is mounted to the outer ring, and slightly touches the inner ring. .
Pouzdro/těsnění(obrázek níže) je vyrobený z ocelí vyztužené pryže aje umístěný na vnější kroužek a zároveň se lehce dotýká vnitřního For this, loosen the outer ring using the forcing threads and some clamping screws number corresponding to the forcing threads in the inner ring. .
Za tímto účelem uvolněte vnější kroužek pomocí odtlačovacích závitů a několika stahovacích šroubů počet podle počtu odtlačovacích závitů ve vnitřním Too little pressure at the anchorage point leads to seal slippage andgrease leakage, especially when the outer ring is rotating.
Příliš malý tlak v zápichu pro upevnění těsnění je příčinou prokluzování těsnění aúniku plastického maziva především při otáčení vnějšího kroužku.A Shield is usually a metal shield mounted to the outer ring, and has a little space to the inner ring also called a dustproof bearing.
Kryt je zpravidla z kovu a je umístěný na vnější kroužek a není příliš daleko od vnitřního Surrounds five huge arches from 120 miles away. and which were somehow transported whose massive blocks weigh 22 tons each, An outer ring of 30 four-ton stones.
A které byly nějak přetransportovány ze vzdálenosti 193 kilometrů. Vnější kruh 30ti tunových kamenů obklopuje pět obrovských oblouků, jehož masivní bloky váží každý 22 tun.The standard combination of friction components at the moment is an outer ring made of iglidur J and a flexible inner ring made of our 26/31 material.
Momentálně standardní kombinací třecích součástí je vnější kroužek vyrobený z materiálu iglidur J a flexibilní vnitřní From 120 miles away. An outer ring of 30 four-ton stones whose massive blocks weigh 22 tons each, surrounds five huge arches and which were somehow transported.
A které byly nějak přetransportovány ze vzdálenosti 193 kilometrů. Vnější kruh 30ti tunových kamenů obklopuje pět obrovských oblouků, jehož masivní bloky váží každý 22 tun.And which were somehow transported surrounds five huge arches from 120 miles away. An outer ring of 30 four-ton stones whose massive blocks weigh 22 tons each.
A které byly nějak přetransportovány ze vzdálenosti 193 kilometrů. Vnější kruh 30ti tunových kamenů obklopuje pět obrovských oblouků, jehož masivní bloky váží každý 22 tun.Mount the quick-clamping nut 14 on grinder spindle 3 andtighten it manually by turning in clockwise direction until the outer ring of the quick-clamping nut can be felt to engage.
Nasaìte rychloupínací matici 14 na brusné vfieteno 3 arukou ji pevnû utáhnûte ve smûru hodinov ch ruãiãek, aÏ vnûj‰í krouÏek rychloupínací matice znatelnû zaskoãí.
