What is the translation of " OUTER SHELL " in Czech?

• vnější plášť
• vnější schránka
• vnější skořápka
• skořápku
• vnější obal
• vnějšího pláště
• vnější skořepinou

Examples of using Outer shell in English and their translations into Czech

They live in the outer shell.
Žijí ve vnějším plášti.

Full outer shell safety shield system.
Kompletní vnější ochranný systém.

This is just the outer shell.
Tohle je jen vnější schránka.

The outer shell might be stuck as an American Diner.
Vnějšek může být navždy jako Americká restaurace.

They can only see the outer shell.
Vidí jen vnější schránku.

I designed the outer shell. i'm the poisoner.
Navrhl jsem vnější plášť. Já jsem zhouba.

There was a breach in the outer shell.
Ve vnějším plášti byla trhlina.

Does the outer shell has any cracks, scrapings or bumps?
Má vnější vrstva nějaké praskliny, rýhy nebo promáčknutí?

So there's this outer shell.
Takže existuje nějakej vnější obal.

Outer Shell of bronze, filled with about 3 tonnes of sand.
Vnější skořápka z bronzu je naplněná asi 3 tunami písku.

Hi. So there's this outer shell.
Takže je tu vnější plášť.- Ahoj.

It's this hard outer shell I use to deflect pain and sadness.
Obrnil jsem se pevnou slupkou, kterou používám na odvrácení bolesti a smutku.

Hi.- So there's this outer shell.
Ahoj.- Takže je tu vnější plášť.

Outer shell is holographic. Inside crown is panel, remove with pin.
Vnější schránka je holografická, uvnitř korunky je panel, odstranit s pinzetou.

So there's this outer shell.- Hi.
Ahoj.- Takže je tu vnější plášť.

The outer shell consists of rites, rituals, ceremonies, beliefs, myths and doctrines.
Vnější slupka sestává z obřadů, rituálů, ceremonií, mýtů a učení.

I'm the poison. I designed the outer shell.
Já jsem zhouba. Navrhl jsem vnější plášť.

Such wiseacres see only the outer shell of the happening, but not the inner core.
Takovíto rádoby vědoucí vidí jen slupku dění, avšak ne jádro.

Poor little Chalupa is gonna lose his crispy outer shell.
Chudák Chalupa ztratí chuť vnějšího pláště.

Not yet, but I did turn the outer shell into a wireless relay.
Ještě ne, ale udělal jsem z vnějšího pláště bezdrátový vysílač.

He's right. Wolverine's claws, Ultron's outer shell.
Má pravdu. Drápy Wolverina, Ultronův vnější plášť.

The outer shell is impenetrable. We have done everything to pierce it.
Vnější plášť je neproniknutelný, udělali jsme všechno, abychom se přes něj dostali.

Wolverine's claws, Ultron's outer shell. He's right.
Drápy Wolverina, Ultronův vnější plášť. Má pravdu.

At any rate, starting with the indestructible alloy that makes up my outer shell.
Tak či tak, začnu nezničitelnou slitinou, která dělá mou vnější schránku.

Wolverine's claws, Ultron's outer shell. He's right.
Má pravdu. Drápy Wolverina, Ultronův vnější plášť.

We can assume that on its journey, it picked up various materials, creating an outer shell.
Můžeme spekulovat, že při cestě nabral různé materiály, které utvořily vnější slupku.

For one thing, we both have a tough outer shell. But lead a rich, inner life.
Tak za prvé- oba máme tvrdou skořápku, ale uvnitř vedeme bohatý život.

Her emotions can often come locked in a hard outer shell.
Její city často přicházejí zamčené ve tvrdé vnější skořápce.

The outer shell should have been able to withstand at least 50,000 pounds of blast pressure from each motor.
Vnější plášť by měl vydržet nejméně 50 tisíc liber tlaku od každého motoru.

Wolverine's claws, He's right. Ultron's outer shell.
Má pravdu. Drápy Wolverina, Ultronův vnější plášť.