What is the translation of " OUTER SHELL " in Spanish?

• cáscara externa
• cubierta exterior
• capa exterior
• carcasa exterior
• carcasa externa
• cáscara exterior
• caparazón exterior
• capa externa
• calota exterior
• cubierta externa
• concha externa
• caparazón externo
• armazón exterior
• envoltura externa
• calota externa
• revestimiento exterior

Examples of using Outer shell in English and their translations into Spanish

Sometimes the hard outer shell cracks.
A veces se agrieta la cáscara exterior dura.

Hard PC outer shell on thigh and hip sections.
Duro caparazón exterior de PC en secciones de muslo y cadera.

Good ankle support due to hard outer shell.
Buena ayuda del tobillo debido a la cáscara exterior dura.

Hard glossy outer shell with design on.
Duro caparazón exterior brillante con diseño en.

Outer shell made from high-performance composite material.
Calota exterior de material compuesto de alto rendimiento.

Reinforced plastic outer shell, 0.8mm Steel body Color.
Carcasa externa de plástico reforzado, cuerpo de acero de 0,8 mm.

The baby crocodile can then push its way through the outer shell.
La cría puede entonces abrirse camino por la cáscara exterior.

A Robust outer shell the protects the layers underneath.
La robusta capa externa protege las capas inferiores.

Material Reinforced plastic outer shell, steel body.
Material Carcasa externa de plástico reforzado, cuerpo de acero de 0,8 mm.

The molded outer shell, in ABS, is very resistant and light.
La carcasa exterior moldeada, en ABS, es muy resistente y ligera.

Yeah, the inside of the bone is spongy, and the outer shell is thin.
Sí, el interior del hueso es esponjoso y la capa exterior es fina.

Outer shell in painted HIR-TH resin(High Resistant Thermoplastic).
Calota exterior de resina HIR-TH(High Resistant Thermoplastic).

Reinforced plastic outer shell, steel body Color black.
Carcasa externa de plástico reforzado, cuerpo de acero de 0,8 mm Color Negro mate.

Refurbished iOS devices will come with new battery and outer shell.
Los dispositivos iOS reacondicionados vienen con batería y carcasa exterior nuevas.

Sheath- the outer shell of a heating element, usually metal.
Vaina: carcasa externa de un elemento calefactor, normalmente metálica.

In its technical specifications stand out the thermoplastic resin outer shell. multi-density protective filling.
Entre sus características técnicas destaca su carcasa externa de resina termoplástica. Relleno protector multi-densidad.

The name for the outer shell of all Inmold-made Alpina helmets.
El nombre de la carcasa exterior de todos los cascos Alpina fabricados por Inmold.

The outer shell was made of steel plates that were riveted to the construction.
La carcasa exterior estaba formada por placas de acero remachadas a la construcción.

These implants have a silicone outer shell that is filled with silicone gel.
Estos implantes tienen una cubierta exterior de silicona que se rellena con gel de silicona.

Outer shell features zipper and snap button closure, 2 pockets and attached hood.
Cáscara exterior cuenta con cremallera y cierre de botón pulsador, 2 bolsillos y capucha.

That's not the outer shell, that's not the outermost shell..
Esa no es la capa externa, no es la capa más externa..

The outer shell is transparent(although the contents are hidden by the inner lining).
La cubierta exterior es transparente(aunque el contenido está oculto por el forro interior).

It's mostly the outer shell that will always represent what lies within.
Es sobre todo el caparazón exterior el que siempre representará lo que hay dentro.

Outer shell with fine perforations throughout for excellent breathability and a lightweight construction.
Capa externa con perforaciones para una transpirabilidad excelente y construcción ligera.

Tough Plastic outer shell with EPS foam lining for maximum protection.
Cubierta externa de plástico duro con revestimiento de espuma EPS para una protección máxima.

Hard outer shell can protect your goods from external pressure and damage.
La carcasa externa dura puede proteger sus productos de la presión y el daño externos..

With contoured outer shell, it offers excellent hand feel and is also anti-skid.
Con carcasa exterior contorneada, ofrece una excelente sensación de la mano y también es anti-deslizante.

The outer shell is aluminum, and the outer box adopts an integrated chassis.
La carcasa exterior es de aluminio y la caja exterior adopta un chasis integrado.

The outer shell of Arai helmets is designed to glide without unnecessary resistance.
La cubierta exterior de los cascos Arai está diseñada para deslizarse sin resistencia innecesaria.

Integrate outer shell and adjustable suspension system provides enhanced stability and confort.
Integrar la cáscara externa y sistema de suspensión ajustable proporciona mayor estabilidad y confort.