What is the translation of " OUTER SHELLS " in Spanish?

• capas exteriores
• casco exterior
• capas externas
• cáscaras externas
• carcasas exteriores
• conchas externas

Examples of using Outer shells in English and their translations into Spanish

Their outer shells are too hard.
Su caparazón exterior es muy duro.

Our lives are held by outer shells.
Nuestras vidas se contienen en cáscaras exteriores.

Both the outer shells and the glove liners should NOT be turned inside out..
La carcasa externa y el forro del guante NO deben lavarse del revés.

This innovative new fabric is ideal for outer shells.
Este nuevo e innovador tejido es ideal para capas externas.

Soft internal padding and tough outer shells add excellent protection.
Relleno interno suave y cáscaras externas duras agregan una excelente protección.

When you have the seeds, peel off their outer shells.
Una vez que hayas conseguido las semillas, pela sus vainas exteriores.

Soft internal padding and tough outer shells add excellent protection.
El acolchado interno suave y las cáscaras externas duras añaden la protección excelente.

Outer shells can be veneered Fabrics and colours can be mixed across the chair.
Las carcasas exteriores pueden ser chapeadas telas y colores se pueden mezclar en la silla.

When huge stars use up all of their fuel supplies, their outer shells of gas explode.
Cuando las estrellas enormes agotan sus reservas de combustible, sus capas exteriores de gas explotan.

Heat loss in outer shells is predominantly caused by"linear thermal bridges.
La causa principal de la pérdida de calor en capas exteriores son los«puentes térmicos lineales».

What makes things feel solid is nothing more than the repulsion of electrons that exist on the outer shells of atoms.
Lo que hace que las cosas se sientan sólidas es nada más que la repulsión entre los electrones que existen en las capas exteriores del átomo.

The outer shells are joined by smooth bands to ensure environmental protection.
Las conchas externas están unidas por bandas suaves para garantizar la protección del medio ambiente….

Push the retaining strap of the neck cushion gradually into the guide gap between the inner and outer shells.
Empuje la lengüeta de retención del acolchado de nuca poco a poco dentro de la ranura guía entre el casco interior y el casco exterior.

The outer shells are made of stainless steel ensure the clean production environment.
Las carcasas exteriores están hechas de acero inoxidable aseguran un entorno de producción limpio.

Pull the retaining strap in the neck area out of the guide slot between the inner and outer shells.
Empuje la lengüeta de retención en la zona de la nuca fuera de la ranura de guía entre el casco interior y el casco exterior.

The outer shells are colorful, water-repellent and perfectly protect the contents inside. contents.
Las cubiertas exteriores son coloridas, repelentes al agua y protegen perfectamente el contenido del interior.

Push the retaining strap of the cheek pad into the guide gap between the inner and outer shells.
Empuje la lengüeta de retención de la almohadilla de la mejilla dentro de la ranura guía entre el casco interior y el casco exterior.

The outer shells of these efficient structures serve as photovoltaic generators and heat concentrators.
Las capas exteriores de estas eficientes estructuras sirven como generadores fotovoltaicos y concentradores de calor.

The shock wave from the supernova is absorbed by the star's outer shells of gas and dust, which escaped from the star before the explosion.
La onda de choque de la supernova es absorbida por las capas exteriores de gas y polvo de la estrella, que escaparon de la estrella antes de la explosión.

Outer shells can be semi-circular, semi-elliptical, pointed, conical, or bulbous, and this outer shape is used to categorize them.
Las cubiertas externas podían ser semicirculares, semielípticas, apuntadas, cónicas o bulbosas, y esa forma externa se usa para clasificarlas.

The project was built in three phases: the foundation and building of the podium overlooking the Sydney Harbor, the construction of the outer shells, and the construction of the interior.
El proyecto se construiría en tres fases: la fundación y construcción del podio con vistas al puerto de Sydney, la construcción de las conchas externas y la construcción del interior.

Together with different shaped outer shells for different models it is almost impossible not to find the fit you are looking for.
Junto con cáscaras externas en forma diferentes para diferentes modelos es casi imposible no encontrar el ajuste que usted está buscando.

Two outer shells and four EPS sizes for the most accurate fit; shell and EPS inner shell dimensions optimized using Finite Elements Method(FEM) analysis.
Dos capas externas y cuatro tamaños EPS para el ajuste más preciso; Shell y las dimensiones de la cáscara interna EPS optimizados mediante el análisis del método de elementos finitos FEM.

Equipotential This symbol indicates that the outer shells of the indicated SMA(or BNC on rear panel) connectors are all at the same potential shorted together.
Este símbolo indica que los revestimientos exteriores de los conectores SMA(o BNC del panel trasero) indicados se encuentran al mismo potencial cortocircuitados juntos.

Different outer shells- Unlike many other manufacturers Arai provides one size outer shell for each two-helmet sizes for most models.
Diferentes capas externas- a diferencia de muchos otros fabricantes que Arai ofrece una cáscara externa de tamaño para cada casco de dos tamaños para la mayoría de los modelos.

The outer shell resists penetration and abrasion.
La concha externa resiste a la penetración y a la abrasión.

Hard glossy outer shell with design on.
Duro caparazón exterior brillante con diseño en.

It's mostly the outer shell that will always represent what lies within.
Es sobre todo el caparazón exterior el que siempre representará lo que hay dentro.

The outer shell of Arai helmets is designed to glide without unnecessary resistance.
La cubierta exterior de los cascos Arai está diseñada para deslizarse sin resistencia innecesaria.

Integrate outer shell and adjustable suspension system provides enhanced stability and confort.
Integrar la cáscara externa y sistema de suspensión ajustable proporciona mayor estabilidad y confort.

How to use "outer shells" in a sentence

The red outer shells are discarded.

Green-Qube outer shells have extreme durability.

electrons in their outer shells move freely.

Remove outer shells of fresh fava beans.

Normally the outer shells can be reused.

Crunch through outer shells with this Groupon.

Outer shells protect from wind and water.

Gloves with Kevlar® outer shells or lining.

The best outer shells are nearly silent.

Your outer shells should always be stable.