What is the translation of " OVERWEIGHT " in Czech?

• nadváha
• nadváhou
• obézní
• tlustý
• má nadváhu
• nadváhu
• nadváhy
• tlustá
• nadváze
• tlustí

Examples of using Overweight in English and their translations into Czech

An overweight man.
Tlustý muž.

Because you're overweight.
Protože jsi tlustý.

And now, an overweight, bumbling, cartoon dad.
A teď… tlustý, potácející se, kreslený táta.

You are old and overweight.
Seš starý a tlustý.

I have an overweight wife and two daughters, that's what happened.
Mám obézní manželku a dvě dcery, to se stalo.

Carmen was severely overweight.
Carmen byla hrozně tlustá.

You're a slob, overweight, and disgusting!
Sprost'áku, jste tlustý a nechutný!

You're just flat-out saying your wife's overweight.
Ty právě přede všema říkáš, že tvoje žena má nadváhu.

Shelly is grossly overweight and unhappy.
Shelly má hroznou nadváhu a je nešťastná.

Three million children are obese and 22 million overweight.
Tři miliony dětí je obézních a 22 milionů má nadváhu.

This is a divorced, overweight African-American lady.
Tady rozvedená tlustá afroameričanka.

There are further causes of obesity and overweight, however.
Existují však i jiné příčiny obezity a nadváhy.

Tired of being overweight and under-attractive?
Leze vám krkem, že jste tlustí a neatraktivní?

He kept telling me I was unhappy… because I was overweight.
Stále mi tvrdil, že jsem nešťastná, protože jsem obézní.

Look, you don't have to be overweight to have sleep apnea.
Hele, nemusíš mít nadváhu, abys měl spánkové apnoe.

They're overweight, disgusting with liver damage and diabetes.
Jsou tlustý, nechutný se zničenejma játrama, cukrovkou.

I will grow up to be a overweight, gay loser!
Až vyrostu, budu tlustý gay!

Overweight, living in my parent's basement wearing a T-shirt with Yoda on it?
Tlustý, žijící s rodiči nosící tričko s Yodou?

I was flunking high school, overweight, had a dead-end job.
Měl jsem 20 kilo nadváhu, práci na nic, omlácené auto.

Diabetes, overweight and obesity, lipid metabolism disorders, gout.
Cukrovka, nadváha a obezita, poruchy metabolismu tuků, dna.

Twentieth century male, politician, overweight, wearing female clothing.
Století, politik, nadváha, nosil ženské oblečení.

Overweight or underweight is an important indicator of your health.
Nadváha nebo podváha je důležitým indikátorem vašeho zdraví.

You have to watch it on a video because I'm overweight and old?
Musíš se na to dívat na videu, protože jsem stará a tlustá?

Well, she's what you call overweight but she's unusually charming.
No, má to, čemu vy říkáte nadváha, ale je neobvykle okouzlující.

Jennifer's into guys who are approximately 100 pounds overweight.
Jennifer ji někde…- Ty seženeš, co maj asi tak 50 kilo nadváhy.

Last year it was all about being overweight and wearing a baseball cap.
Minulej rok to zase byla pořád nadváha a nošení kšiltovky.

Reducing overweight, smoking cessation and management and other addictions.
Snižování nadváhy, odvykání kouření a zvládání i jiných závislostí.

Twentieth century male, politician, overweight, wearing female clothing.
Můž z 20. století, politik, nadváha, nosil ženské oblečení.

Or obese. Congratulations. Nearly 100 million Americans are today, either overweight.
GRATULUJEME! Téměř 100 miliónů Američanů je… nebo otylých. dnes obézní.

Twentieth century male, politician, overweight, wearing female clothing.
Nosil ženské oblečení, Můž z 20. století, politik, nadváha.