Examples of using Peder in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hi, Peder.
Ahoj, Pedere.Peder is right.
Peder má pravdu.I want Peder.
Chci Pedera.Peder is all I have.
Peder je vše co mám.So who's peder?
Tak kdo je Peder?Peder, keep them back.
Drž ho zpátky, Pedere.He's right, Peder.
Má pravdu, Pedere.I'm Peder, by the way.
Mimochodem, jsem Peder.I only had Peder.
Měla jsem pouze Pedera.I'm Peder, by the way.
Mimochodem, já jsem Peder.Stay on them, Peder!
Zůstaňte u nich, Pedere!Peder is such a strong guy.
Peder tak silný chlapec.Much bigger than Peder.
Mnohem větší než Peder.Hurry! Peder, let's go!
Pedere, jedeme! Pospěšte si!Peder, don't listen to them.
Pedere, neposlouchej ho.Don't start another argument, Peder!
Nezačínej další hádku, Pedere!Peder, don't listen to them.
Pedere, neposlouchej ji.Let's drink a toast for Peder and Anna.
Připijme si na Pedera a Annu.Peder is a bit beside himself.
Peder není ve svý kůži.Gustav can afford to keep Mads and Peder.
Gustav si může nechat Madse a Pedera.Peder, say hello to Mr Svale.
Pedere, pozdrav pana Svaleho.No exchange unless i see peder and abelard are alive.
Ne dokud neuvidím Pedera a Abelarda naživu.Peder Mouritsen is not a farmer.
Peder Mouritsen není farmář.I will give them the shard and get peder back safely.
Dám jim úlomek a dostanu Pedera do bezpečí.Peder and I are going to talk this through.
Peder a já si o tom promluvíme.Okay. I just want to check my friend, okay? Peder.
Dobře! Pedere? Jen se chci podívat na mého přítele.Peder will kill us when he finds out that it's yours.
Peder nás zabije až zjistí že to dítě je tvoje.He will take your shard,He will kill you, peder, and me.
Vezme si úlomek,zabije vás, zabije Pedera a pak mě.Peder delivers his milk to the dairy concern ArIa.
Peder dodává své mléko do mlékárenského koncernu Arla.I need someone to help me with the threshing. And if I don't have Peder.
A když tu nebude Peder, potřebuju na mlácení někoho jinýho.
