What is the translation of " PHYSICAL CHANGES " in Czech?

• fyzické změny
• fyzickými změnami
• tělesné změny

Examples of using Physical changes in English and their translations into Czech

Physical changes.
Fyzickými změnami.

Tell me about the physical changes H.
Řekněte mi víc o těch tělesných změnách, co viděla H.

Physical changes come later.
Fyzické změny přijdou až později.

I still can't detect any physical changes in her.
Pořád u ní nemohu nalézt žádné fyzické změny.

Chemical and physical changes in coffee, turning it from yellow to brown.
Chemické a fyzické změny v zrnku přeměňují žlutou barvu na hnědou.

Thoughts during sleep can and do cause physical changes.
Myšlenky během spánku mohou a také způsobují fyzické změny.

Making any physical changes is prohibited.
Je zakázané podnikat fyzické změny.

The ability of the mind to cause actual Physical changes in the body.
Schopnost mysli způsobit na těle fyzické změny.

Though the physical changes that your body is going through can enhance any underlying emotional instability.
Fyzické změny, kterými tvé tělo prochází, mohou zvýšit jakoukoliv základní emoční nestabilitu.

Did you wake up this morning experiencing physical changes?
Probudila jste se dnes ráno a cítila jste nějakou fyzickou změnu?

You can have substantial physical changes, and it would still be the Charles River.
Můžete vzít podstatné fyzické změny, a pořád to bude stejná Charles River.

The short answer is… Thoughts during sleep can and do cause physical changes.
Myšlenky během spánku mohou a také způsobují fyzické změny. No, krátce řečeno.

Most people put all this focus on the physical changes you will be going through soon.
Většina lidí se zaměřuje na fyzické změny, které se u tebe už brzy objeví.

To the structure of your brain. Pregnancy and childbirth actually cause physical changes.
Těhotenství a porod opravdu způsobují fyzické změny struktury tvého mozku.

And especially for a woman, there are physical changes that affect everything.
A zvlášť u žen probíhají fyzické změny, které všechno ovlivňují.

Along with extremely violent tendencies. As you can see, infected individuals exhibit physical changes.
Spolu s extrémně násilnickými sklony. Jak vidíte, nakažení jedinci vykazují fyzické změny.

He still cares for you, despite the physical changes he's undergoing.
Stále vás miluje i přes fyzické změny, kterými prochází.

It's because of your dark side and he says it could get serious, like bleeding…,… delusions, physical changes.
Kvůli tvé temné stránce, říkal, že to může být vážné… krvácení, vidiny, fyzické změny.

Uh, yeah, tell me more about the physical changes that HG saw.
Uh, yeah, řekněte mi víc o těch fyzických změnách, které HG viděla.

Through some severe physical changes Captain Jones said that the boy had been and asked me to drop in on him to reassure you in your time of motherly concern.
Kapitán mi řekl, že chlapec prošel jistými vážnými fyzickými změnami a požádal mě, abych se na něho přišel podívat.

The ability of the mind to cause actual Physical changes in the body.
Na těle fyzické změny. Schopnost mysli způsobit.

To reassure you in your time of motherly concern. and asked me to drop in on him Captain Jones said that the boy had been through some severe physical changes.
Kapitán mi řekl, že chlapec prošel jistými vážnými fyzickými změnami a požádal mě, abych se na něho přišel podívat.

Except none of them experienced any physical changes as a result.
Krom toho, že nikdo z nich neprožil jakékoliv tělesné změny jako výsledek únosu.

Although, children like Yoon-jin who show developmental disability symptoms tend to express, in some way, their reaction to the physical changes.
Ačkoliv, pro děti jako Yoon-jin které vykazují vývojově abnormalní symptomy, může tato abnormalita často být reakci na formu nějaké psychické změny.

The behavior problems, the physical changes, but we had no idea what we were looking at.
Problémy chování, fyzické změny, ale ani jsme netušili na co se to díváme.

When a corpse wasn't at peace, after a while negative energy would build up causing physical changes which would allow it to move again.
Když tělo neodpočívalo v klidu, tak se v něm po nějaké době nahromadila negativní energie a způsobila fyzické změny, které tělu opět dovolily pohyb.

The physical changes, new life circumstances and, above all, the recovery and recuperation period- all these things make adequate maternity protection essential.
Tělesné změny, nové životní okolnosti a především doba na odpočinek a zotavení- všechny tyto skutečnosti činí přiměřenou ochranu matek nezbytnou.

Announcer With everyone clearly overjoyed about the physical changes to the restaurant.
Všichni byli očividně nadšení fyzickými změnami restaurace.

Based on physical changes in one's mass in the internal space we discover a change in the quality of the movement of one's body, changes in emotion and subsequently changes in communication in the movement interaction.
Na základě proměny fyzikálních vlastností hmoty vnitřního prostoru objevujeme změnu kvality hybnosti vlastního těla, změnu emocionality a následné změny komunikace v pohybovém rozhovoru.

However, deficiencies may also lead to pathogenic physical changes also in adult fish.
Avšak nedostatky mohou také vést k choroboplodným fyzikálním změnám i u dospělých ryb.