Examples of using Физичке промене in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Могли сте да видите физичке промене.
You can see the physical changes.
Велике физичке промене током трудноће.
Major physical changes during pregnancy.
Ви ћете видети неке физичке промене.
You will notice physical changes.
Физичке промене у пубертету: девојчице и дечаци.
Physical changes in puberty: boys and girls.
Могли сте да видите физичке промене.
You could see the physical change.
И мама има неке физичке промене у овој фази.
And the mama has some physical changes at this stage.
Могли сте да видите физичке промене.
You could notice physical changes.
И мама има неке физичке промене у овој фази.
The body also undergoes some physical changes during this phase.
Могли сте да видите физичке промене.
You can only see the physical change.
Примарни фактори утицаја су биолошке и физичке промене.
The primary factors of influence are biological and physical changes.
Могли сте да видите физичке промене.
They could see the physical changes.”.
Сензор високе прецизности сваки дан осећа физичке промене.
The high-precision sensor accurately senses physical changes every day.
Ви ћете видети неке физичке промене.
During this time you will see many physical changes.
Ове, као и физичке промене, ће проћи док тело и ум сазре.
These, like the physical changes, will pass as the body and mind mature.
Ћемо проћи кроз многе физичке промене.
There will be a lot of physical changes.
Неке физичке промене могу доћи са ниским нивоом тестостерона.
A number of physical changes can happen to your body if you have low testosterone levels.
Ћемо проћи кроз многе физичке промене.
She will experience many physical changes.
Они дизајнирају процесе у којима материјали пролазе кроз хемијске или физичке промене.
They design processes where materials undergo a chemical or physical change.
Ћемо проћи кроз многе физичке промене.
They go through a lot of physical changes.
Физичке промене у његовом телу које су ван ваше контроле могу имати неке везе са овим.
Physical changes in his body that are beyond your control may have something to do with this.
Наравно, ви ћете видети неке физичке промене.
Of course, I can see physical changes.
Физичка компонента обухвата физичке промене у вашем телу када доживљава бес.
Consider the variation of physical changes you experience within your body when anger takes hold.
Ћемо проћи кроз многе физичке промене.
Everybody goes through a lot of physical changes.
Посебно за ризике, физичке промене и све што може довести до трудноће у адолесценцији….
Especially for the risks, physical changes and everything that can lead to a pregnancy in adolescence….
У поређењу са другим метаморфозама, физичке промене су минималне.
And in contrast with other metamorphoses, the physical changes are minor.'.
Не могу вам помоћи да направите физичке промене, али могу вам показати како можете ретуширати своје слике.
I can not help you make physical changes, but I can show you how you can retouch your pictures.
Сачувај новац за развој,позитиван физичке промене у својим животима.
Save up money for development,the positive physical changes in their lives.
Прегледала је скенирање МРИ мозга и магнетоенцефалографију( МЕГ)и пронашла физичке промене да то потврди.
She examined MRI brains scans and magnetoencephalography(MEG)and found physical changes to confirm this.
То је зато што насмејани подстиче физичке промене у вашем телу, које онда доводе о емоционалним променама..
This is because smiling instigates physical changes in your body, which then bring about emotional changes..
Терапеути ће ретко расправљати са родитељима о друштвеним последицама овакве менталне и физичке промене;
Therapists will seldom discuss with the parents the social implications of such a mental and physical change;
Results: 117, Time: 0.0193

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English