Examples of using Значајне промене in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Показивати значајне промене понашања.
Салон је претрпео значајне промене.
The salon has undergone considerable changes.Наглашавају се значајне промене у конструкцији и.
Значајне промене дешавају на периферији визије.
Meaningful changes occur on the periphery of vision.У другом тромесечју се не дешавају значајне промене.
In the second half there are no significant changes.Наглашавају се значајне промене у конструкцији и.
The brain undergoes significant changes in the structure and.Материјал и техничка основа претрпео значајне промене.
Material and technical basis underwent considerable changes.Значајне промене су се догодиле у области војног образовања.
Significant changes have taken place in the education sector.Доктор током прегледа неће приметити значајне промене.
After the registration player won't see significant changes.Значајне промене су се догодиле у области војног образовања.
Significant changes were taking place in education after the war.Након зачећа у женском телу пролази значајне промене.
After conception in a woman's body undergoes substantial change.Значајне промене су направљене током и непосредно после рата.
Significant changes were made both during and shortly after the war.SHA-2 укључује значајне промене у односо на свог претходника SHA-1.
SHA-2 includes significant changes from its predecessor, SHA-1.Штенци током зуба такође имају значајне промене у температури.
Puppies during teething also have significant changes in temperature.У постпарталном периоду,јајници такође пролазе кроз значајне промене.
In adolescence, too,the brain goes through significant changes.Претрпети значајне промене све телесних система, укључујући и варење.
Undergo significant changes all body systems, including digestion.Приближно 10 дана употребе,почео сам да приметим значајне промене.
Реконструкција је донела значајне промене у унутрашњости палате.
The reconstruction produced considerable changes to the palace's interior.Други светски рат и његове историјске последице доносе нове значајне промене.
World War II and its aftermath forced significant changes.Енергетски сектор је претрпео значајне промене у последњих неколико година.
The energy sector has undergone significant changes in recent years.У 2004. години, Универзитет претрпео још једном неке значајне промене.
In 2004, the University underwent once again some significant changes.Ово није вероватно због стварне значајне промене у мишићном саставу;
This isn't likely due to an actual significant change in your muscle composition;Током тог периода у Србији су се десиле велике и значајне промене.
Several important and significant changes have occurred during this period.Енергетски сектор је претрпео значајне промене у последњих неколико година.
The energy industry has also experienced substantial change in recent years.У систему одбране Републике Србије последњих година се спроводе значајне промене.
Last year, India's defence sector saw some significant changes.Од тог периода економска размена је претрпела значајне промене и трансформације.
Penge has undergone significant changes and transformations ever since.Очи у потпуности прилагодити значајне промене у покривености од око 25 минута.
Eyes fully adapt to significant change in the coverage of about 25 minutes.Очекујемо будућност откривањем нове трендове и значајне промене у сектору.
They look for and detect new trends and relevant changes in the sector.Тело вашег партнера претрпело је неке значајне промене и потребно је време за прилагођавање.
Током овог периода јеврејски народ доживео је значајне промене.
