What is the translation of " PICKPOCKET " in Czech?

• kapsář
• zloděj
• kapsářské

Examples of using Pickpocket in English and their translations into Czech

You pickpocket!
Ty kapsáři!

Yeah, pine street pickpocket.
Jo. Pouliční zloděj.

Dead pickpocket now.
Nyní mrtvej zloděj.

You impudent pickpocket!
Vy drzý zloději!

A pickpocket, a thief.
Kapsářka, zlodějka.

What?- The pickpocket.
Co?- Kapsář.

The pickpocket, Tintin!- Sorry.
Ten kapsář, Tintine!- Promiňte.

You can't shoot a pickpocket!
Kapsáře nemůžeš zastřelit!

And a pickpocket! And a wapist!
A kapesní zloděj! -A vwah!

Yes. And that I was a pickpocket.
Ano. A že jsem byl kapsář.

The pickpocket, Tintin!- Sorry, sir!
Omlouvám se pane. Kapsář Tintine,!

I hired him. He's a pickpocket.
Najal jsem ho.- Je to kapsář.

How many pickpocket gangs are there?
Kolik kapsářských gangů tady máme?

That was the bank manager, not a pickpocket.
To byl bankéř, ne žádný zloděj.

I'm not a pickpocket, am I?
Nejsem kapsářka, nebo snad ano?

There was one. But he was a pickpocket.
Jednoho jsem našla, ale byl to zloděj.

To warn your pickpocket girlfriend?
Varovat svoji kapsářskou přítelkyni?

We would sleep on the street. Pickpocket.
Byli jsme kapsáři. Spávali jsme na ulici.

The pickpocket, Tintin! He's getting away!
Ten kapsář, Tintine, uteče nám!

For God's sakes, I'm a pickpocket, not a murderer.
Proboha, já jsem kapsář, ne vrah.

For a pickpocket, you seem to be an educated lad!
Na kapsáře jsi docela vzdělaný!

You must use a light touch, like a safecracker or a pickpocket.
Musíš použít jemný dotek jako kasař nebo kapsář.

I saw a pickpocket take his ring.
Viděla jsem, jak mu zloděj ukradl prsten.

William Conrad Philips was a penny-ante thief, a pickpocket who wanted to be famous.
William Conrad Philips byl chudý zlodějíček, kapsář, který toužil být slavný.

Pickpocket. We would sleep on the street.
Byli jsme kapsáři. Spávali jsme na ulici.

You're just a thief, a pickpocket, a grifter… a survivor.
Jsi jen zloděj, kapsář, podfukář. Přeživší.

The pickpocket told us the same story he told the cops.
Ten kapsář nám řekl to samé co policii.

In any case, even the most skillful pickpocket won't help humanity progress.
Ani sebešikovnější kapsáři neposunou lidstvo dopředu.

Pickpocket with a rap sheet attacks a cop in broad daylight?
Kapsář se záznamem napadl poldu za bílého dne?

The real get is Angelo De Marco, pickpocket, con man, petty thief.
Skutečný zásah je Angelo De Marco, kapsář, podvodník, drobný zloděj.