What is the translation of " PLAIN OLD " in Czech?

[plein əʊld]
[plein əʊld]
obyčejný starý
plain old
just regular old
regular old
ordinary old
prostá stará
plain old
jednoduchý starý
obyčejná stará
plain old
just regular old
regular old
ordinary old
obyčejnou starou
plain old
just regular old
regular old
ordinary old

Examples of using Plain old in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
A plain old boat.
Obyčejnou starou lodí.
That was just plain old luck.
To byl jen obyčejný starý štěstí.
Plain old black tuxedos.
Prosté staré černé obleky.
A boat. A plain old boat.
Obyčejnou starou lodí. Lodí.
A plain old boat. A boat.
Obyčejnou starou lodí. Lodí.
People also translate
And plenty of plain old cash.
A spousta obyčejných starých mincí.
Or plain old homicidal mania.
Nebo jednoduše stará vraždící mánie.
He just looks like a plain old dog.
Vypadá jako starý potulný pes.
Just a plain old mushroom.
Jako stará obyčejná muchomůrka.
He just looks like a plain old dog.
Vypadá jako obyčejný starý pes.
Just plain old Sarah Grubb again.
Jen obyčejná stará Sarah Grubbová.
Well, they were just plain old animals.
No, byla to jen prostá stará zvířata.
Just plain old okra and tomato, honey.
Jen uleželá okra a rajčata, zlato.
No, this is just a plain old Earth cow.
Ne. Tohle je jen obyčejná, stará, pozemská kráva.
Just plain old Howard Wolowitz again.
Tak se ze mě stane zase starý, obyčejný Howard Wolowitz.
Ray-Ray-- I mean, it's just plain old Ray.
Ray-Rayi-- Myslím, je to jenom starý obyčejný Ray.
Just a plain old crop of barley.
Jen starý obyčejný ječmen, není to nejhloupější.
So the calcium sulfate-- it was plain old chalk.
Tak ten síran vápenatý je jasně stará křída.
It's just a plain old stupid rock.
Je to jen škaredně starý hloupý šutr.
And the animals… Well, they were just plain old animals.
A zvířata… No, byla to jen prostá stará zvířata.
It's just plain old revenge.
Je to jen obyčejná stará pomsta.
No supervision, no blurred lines,just plain old therapy?
Žádný dohled, žádné nejasné meze,prostě čistá stará terapie?
Just a… Just a plain old graveyard ghost.
Jen… jen prostej, starej hřbitovní duch.
Plain old people taste fine, but everything is better… with cheese.
Normální starý lidi chutnají dobře, ale všechno je lepší… se sýrem.
But serious, I'm just gonna be plain old Albert.
Ale vážne. Proste zase budu normální starej Albert.
That was just plain old goddamn reckless endangerment.
To byl jen starý jednoduchý, zatracený lehkomyslný endangerment.
That's way better than just plain old Americans.
To je mnohem lepší než jen obyčejní staří Američané.
I'm just plain old George Martin, fourth-generation American.
Jsem jenom obyčejnej George Martin, Američan čtvrtý generace.
I got my degree and I'm Just a plain old wife and mother.
Já mám titul a jsem jenom zestárlá manželka a matka.
They need plain old basic infostamps to update themselves.
Potřebují stará jednoduchá informační razítka, aby se mohli upgradovat.
Results: 43, Time: 0.0904

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech