What is the translation of " PLEASE ACCEPT " in Czech?

• přijmi
• prosím přijměte
• prosím příjměte
• prosím vezměte si
• prosíme přijměte

Examples of using Please accept in English and their translations into Czech

Please accept this.
Prosím, vezměte si.

Poor and obscure as you are, please accept me as your husband.
Chudá a neurozená. Prosím, vezměte si mě za manžela.

Please accept my gratitude.
Přijmi mé díky.

On behalf of our entire department, please accept our condolences.
Za celé naše oddělení, přijmi naši upřímnou soustrast.

Please accept our offering.
Přijmi naše dary.

On behalf of the president of the United States, please accept this flag.
Jménem prezidenta Spojených Států prosím příjměte tuto vlajku.

Please accept our apology.
Přijmi naši omluvu.

For my son's appalling behaviour, Miss. Please accept the family's apology.
Za synovo odporné chování, slečno. Prosím, přijměte omluvu mé rodiny.

Please accept your servant.
Přijmi svého služebníka.

For the poking and prodding, Agent Dunham. Please accept my apologies.
Prosím, přijměte mé omluvy za to šťouchání a popichování, agentko Dunhamová.

Please accept our offering, Hera.
Přijmi naše dary, Héro.

Don Lino, at this most difficult time, please accept my deepest condolences.
Done Lino, přijmi v těchto těžkých časech moji nejupřímnější soustrast.

Please accept us as your pupils!
Prosíme, přijměte nás za žáky!

At this most difficult time, please accept my deepest condolences. Don Lino.
Done Lino, v tomto těžkém čase, prosím, přijměte moji upřímnou soustrast.

Please accept our condolences, Genny.
Přijmi moji soustrast, Genny.

For your dedication to the cause of defending our homeland. Please accept this decoration.
Za vaši oddanost při obraně naší vlasti. Prosím, přijměte toto vyznamenání.

Wong Kwun. Please accept us as students.
Wong Kwun. Prosíme, přijměte nás za žáky.

Petey Pete, for letting us use the sound booth, please accept this chinchilla coat.
Peťulko, za to, že jsi nás nechal používat nahrávací místnost, přijmi tento činčilový kožich.

Wong Kwun. Please accept us as students.
Prosíme, přijměte nás za žáky. Wong Kwun.

Please accept us as your pupils! Wong Kwun.
Wong Kwun. Prosíme, přijměte nás za žáky.

Dwight Schrute, please accept this Promising Assistant Manager Dundie.
Dwight Schrute, přijmi cenu Dundie pro slibného asistenta vedoucího.

Please accept us as your pupils! Wong Kwun.
Prosíme, přijměte nás za žáky. Wong Kwun.

Do you remember? Please accept this 50 yen that feels like 500 million to me.
Vzpomínáš? Přijmi těchto 50 jenů, které pro mě mají cenu 500 milionů.

Please accept my condolences, Mr. Davis.
Přijměte, prosím, moji soustrast, pane Davisi.

Dear Lord, please accept the sacrifice of the children.
Pane, přijmi oběť těchto dětí.

Please accept this modest banquet as a token of… of nothing.
Přijmi tento skromný banket… jako skutečnost.

Hey there! Please accept this modest banquet in… honour… honour!
Přijmi tento skromný banket… Hej, vy tam!

Please accept this gift from me. It's a diamond turtle.
Prosím, přijměte ode mne tento dárek- diamantovou želvu.

Charity, please accept this gift as a token of our estimation!
Charity, přijmi tento dar jako projev naší úcty!

Please accept it as a gift from my kingdom to your… this.
Prosím, přijměte to jako dar mého království vašemu… tomuto.