What is the translation of " PLEASE DON'T LET " in Czech?

• prosím nenech
• prosím nedovol
• prosím nedovolte
• prosím nedopusťte
• prosím nenechej
• nedopusť
• prosím nepouštěj
• prosím nenech se

Examples of using Please don't let in English and their translations into Czech

Please don't let him in.
Prosím, nepouštěj ho sem.

Dawn! Dawn! Please don't let me fall!
Dawn! Dawn! Prosím, nenech mě spadnout!

Please don't let her die.
Prosím, nenechej ji zemřít.

Marshal… please don't let him kill me.
Maršále, prosím, nedovol mu, aby mě zabil.

Please don't let it be true.
Nedopusť, aby to byla ona.

Oh, dear Chanu, please don't let me die this way, please!.
Oh, drahá Chanu, prosím, nenech mě takhle umřít, prosím!.

Please don't let the monsters.
Prosím, nepouštěj tu příšeru.

Dawn! Please don't let me fall! Dawn!
Dawn! Dawn! Prosím, nenech mě spadnout!

Please don't let him get me.
Prosím, nedopusťte, aby mě dostal.

Dawn! Please don't let me fall! Dawn!
Prosím, nenech mě spadnout! Dawn! Dawn!

Please don't let her kill me.
Prosím, nedovolte jí, aby mě zabila.

Daddy, please don't let them do this.
Tati, prosím, nedovol jim to.

Please don't let him burn me.
Prosím, nedovolte mu, aby mě upálil.

Bryce, please don't let them do this.
Brycei, prosím, nedovol jim to udělat.

Please don't let them hurt him!
Prosím, nedovolte, aby mu ublížili!

Brother, please don't let them do this to me.
Bratře, prosím, nedovol, aby mi to udělali.

Please don't let my dad find out.
Prosím, nedovolte, aby to táta zjistil.

Father… please don't let my brother go to war unforgiven.
Otče, prosím, nenechej bratra odejít do války bez odpuštění.

Please don't let them take Bobby!
Prosím, nedovolte, aby odvezli Bobbyho!

Dear God, please don't let the vampire's guts Yeah. ruin my good tunic.
Ano. Dobrý Bože, nedopusť, aby upírovy vnitřnosti zničily mou tuniku.

Please don't let this happen to me!
Prosím, nedovol, aby se mi tohle stalo!

Please don't let me fall! Dawn! Dawn!
Prosím, nenech mě spadnout! Dawn! Dawn!

Please don't let the monsters get back inside.
Prosím, nepouštěj tu příšeru zpátky.

Please don't let him kill my old man.
Prosím, nedovolte mu, aby zabil toho staříka.

Please don't let my baby sister die!
Prosím, nedopusťte, aby moje sestřička zemřela!

Please don't let him get hurt by the bad guys.
Prosím, nenech padouchy, aby ho zranili.

Please don't let me fall.- I can't,I'm falling!
Nemůžu, padám! Prosím, nenech mě spadnout!

Please don't let'em inject you with that poison.
Prosím, nedovol mu, aby ti podal ten jed.

Please don't let them take me again. I'm hit.
Zasáhli mě. Prosím, nedovol, aby mě znovu vzali.

Please don't let my baby die, Father God.
Prosím, nenechej naše děťátko zemřít, dobrotivý Bože.