What is the translation of " PLEASE SHARE " in Czech?

• prosím podělte se
• sdílejte
• podělte se

Examples of using Please share in English and their translations into Czech

Please share.
Prosím, podělte se.

Ms. Kang, please share yours?
Slečno Kangová, prozradíte nám své?

Please share this.
Prosím, podělte se.

If you liked this post, please share it…!
Pokud se vám článek líbil, sdílejte ho dále!

Please share them with the class.
Podělte se s nimi o třídu.

If you have other ideas, please share them below!
Pokud máte další tipy, prosím, sdílejte!

Please share the drive way.- Or what?
Prosím, podělte se s námi o cestu?

Call your representatives. Please share these images.
Prosím, sdílejte mezi sebou tyto fotky, shromážděte vaše politiky.

And, please share with us this evening.
A prosím zůstante tento večer s námi.

If you have any other bright ideas, please share them.
Pokud máte ještě nějaký skvělý nápad, prosím podělte se o něj s námi.

Please share your experience or questions!
Podělte se o své zkušenosti nebo otázky!

If you liked this post, please share it, you will make me happy!
A pokud se vám článek líbil, račte ho prosím sdílet dále, uděláte mi tím radost!

Please share your information with these gentlemen.
Prosím, podělte se s námi o vaše informace.

Senator, as my honored guest, please share this drink with me.
Senátorko, jako můj vážený host, prosím, podělte se se mnou o tento nápoj.

Please share this with your departments. Thank you.
Prosím, předejte tento profil do svých rezortů.

If you like the recipe, please share it on social media!
A pokud se vám recept líbil, sdílejte ho nebo se pochlubte fotkou na Instagramu s hashtagem 1001voyagesgourmands!

Please share with us what you truly think about this matter.
Prosím podělte se s námi o své názory na tuto záležitost.

If you liked this post, please share it further or pin it for later!
Pokud se vám článek líbil, sdílejte ho dále nebo si ho třeba uložte na Pinterest pro pozdější využití!

Please share these images, call your representatives.
Prosím, sdílejte mezi sebou tyto fotky, shromážděte vaše politiky.

Let's go around the table first, and… please share your names and your most embarrassing experience.
Vezmeme to nejdřív kolem stolu a… prosím sdělte své jméno a nejtrapnější zážitek.

Please share those comments with the Veeam community below.
Podělte se o to prosím s celou komunitou Veeam v komentářích níže.

If you enjoyed this post, please share it on social media or pin it for later!
Pokud se vám článek líbil, sdílejte ho na sociálních médicích nebo si ho uložte na Pinterest pro pozdější využití!

Please share this article too, so that it can also help other people.
Nasdílejte prosím článek dál, ať se o něm dozví další lidé.

Okay, so as always and thanks for watching. if you guys liked the video, please share and subscribe to my channel.
Pokud se vám tedy tohle video líbilo. Oukej, takže jako vždy, sdílejte a dejte odběr mému kanálu.

Dr. Panaro, please share your credentials with the court.
Doktore Panaro, prosím, sdělte soudu vaše povolání.

If you guys liked the video, and thanks for watching. Okay, so as always please share and subscribe to my channel.
Pokud se vám tedy tohle video líbilo. Oukej, takže jako vždy, sdílejte a dejte odběr mému kanálu.

Dr. Baltar, please share the results of your study.
Dr. Baltare, prosím, podělte se s námi o výsledky své studie.

Two things, fellas… check your motives and please share any ideas or impulses with me or somebody else in the group.
Dvě věci, lidi: zamyslete se nad svými motivy a prosím podělte se o nápady nebo impulzy se mnou nebo s někým jiným ve skupině.

Dr. Baltar, please share the results of your study.
Doktore Baltare, prosím, podělte se s námi o výsledky vaší studie.

Dr. Jackson, please share our theory with Councilor Kane.
Doktore Jackson, podělte se prosím o svou teorii s radním Kanem.