What is the translation of " POSSIBLE QUALITY " in Czech?

• možnou kvalitu
• možné kvalitě
• možné kvality

Examples of using Possible quality in English and their translations into Czech

Everything we do has the highest possible quality.
Vše, co děláme, má nejvyšší možnou kvalitu.

We require the highest possible quality from our suppliers and this quality is continuously assessed.
Od našich dodavatelů požadujeme nejvyšší možnou kvalitu, což průběžně kontrolujeme a vyhodnocujeme.

Minimal design and manual processing ensure the highest possible quality.
Minimalistický design a ruční zpracování zajišťují tu nejvyšší možnou kvalitu.

If you're looking for the best possible quality, you should choose Crafty.
Takže pokud hledáte nejvyšší kvalitu, lepším řešením je Crafty.

Add a little water, some small ice cubes, and achieve the best possible quality.
Přidej trošku vody, malou kostku ledu a dosáhneš nejlepší možné kvality.

For my jewelry, I can guarantee the highest possible quality of diamond that matches its price.
U mých šperků zaručuji nejvyšší možnou kvalitu briliantu odpovídající jeho ceně.

You can be assured that your call will be transferred in the best possible quality.
Máte tak jistotu, že váš hovor bude přenesen v té nejlepší možné kvalitě.

KOMA modules from the ComfortLine range were supplied in the highest possible quality and a design which best suited the investor's vision.
KOMA moduly řady ComfortLine byly dodány v nejvyšší možné kvalitě a designu, který co nejlépe vyhovoval představě investora.

Complements the paste BOLL B100 and ensures receipt of the effect of the highest possible quality.
Představuje doplnění pasty BOLL B100 a zajišťuje dosažení efektu té nejvyšší možné kvality.

Mighty produces vapor of the highest possible quality, it's easy to use, comes with an exceptionally durable battery and allows for a full(fluent) temperature control.
Mighty poskytuje páru nejvyšší možné kvality, velmi snadno se používá, má mimořádně silnou baterií a plnou(plynulou) regulaci teploty.

Warranty As a matter of principal, we supply goods of highest possible quality in perfect condition.
Záruka Naše zboží zásadně dodáváme v nejlepší možné kvalitě a bezvadném stavu.

Maintaining the highest possible quality of driving and properties, we were still able to reduce the price and make our scooters more available for the wider range of customers.
Při zachování nejvyšší možné kvality a perfektních jízdních vlastností jsme dokázali snížit cenu, a tím zpřístupnit naše koloběžky pro širší okruh zákazníků.

We want to deliver our extensive technological knowledge to our clients in the highest possible quality.
Své rozsáhlé technologické znalosti chceme doručovat klientům v té nejvyšší možné kvalitě.

The hybrid(convection and conduction) heating system guarantees the production of huge vapor clouds of the highest possible quality, while the unique cooling system makes the vapor nicely cool and delicate, which allows you to take deep breaths.
Hybridní(konvekčně-kondukční) ohřívací systém zajišťuje tvorbu obrovských oblak páry nejvyšší možné kvality a unikátní chladicí systém způsobuje, že je neobyčejně chladná a jemná, co umožňuje absorbovat velké nádechy.

Due diligence solutions make it ideal as a Critical Control Point for best possible quality.
Řešení pro dodržování zásad náležité pečlivosti z něj činí ideální kritický kontrolní bod pro nejvyšší možnou kvalitu.

The challenge of ensuring that consumers receive the highest possible quality and safety with regard to product hygiene and of responding flexibly to the needs of the companies and, in particular, very small companies, is met by the current regulations.
Již stávající nařízení se vypořádávají s výzvou, aby spotřebitelé dostávali co nejvyšší možnou kvalitu a bezpečnost, pokud jde o hygienu výrobků, a aby se pružně reagovalo na potřeby společností, zejména velmi malých podniků.

Every shot for commercial purposes will be delivered in maximal possible quality after the adaptation and the retouch.
Všechny snímky pro komerční účely budou dodány v maximálně možné kvalitě po úpravě a retuši.

We have been working with lacquers in our manufacturing plant for more than 20 years and thanks to much experience we have achieved the highest possible quality.
S laky pracujeme víc než 20 let a díky bohatým zkušenostem jsme docílili jeho nejvyšší možnou kvalitu.

We offer to our residents the best possible quality of living and apply in our organisations all the quality assurance measures oriented to energy efficiency, as co- decided in the context of this informal partnership.
Nabízíme našim klientům nejlepší možnou kvalitu života a v našich organizacích používáme veškerá opatření vztahující se k efektivnímu používání energie zajišťující tuto kvalitu tak, jak bylo dohodnuto uvnitř tohoto neformálního společenství.

Every region, every quarter has a typical culinary speciality to offer that fulfils the highest possible quality demands.
Každý region, každá oblast může nabídnout typické kulinářské speciality, které splňují nejvyšší standardy kvality.

The UNISTAV CONSTRUCTION company is still aiming at the construction of buildings in the highest possible quality, always following short delivery times, low prices and the use of the latest construction technologies, thus meeting the most demanding requirements of investors.
Akciová společnost UNISTAV CONSTRUCTION si stále klade za cíl provádět výstavbu staveb v nejvyšší možné kvalitě a to vždy při dodržování krátkých dodacích lhůt, nízkých cen a využití nejnovějších stavebních technologií, a tím uspokojovat nejnáročnější požadavky investorů.

An emphasis is placed on the technical mastery of individual dances and their basic steps with the highest possible quality.
V předmětu je kladen důraz na technické zvládnutí jednotlivých tanců a jejich základních kroků v co možná nejlepší technické kvalitě.

We need to stretch every euro to the full and deliver it with the highest possible quality and in the most effective way.
Není pochyb o tom, že musíme naplno využít každé euro a nabídnout nejvyšší možnou kvalitu tím nejúčinnějším způsobem.

Action in the initial stages is very important for successfully treating this type of disease and giving sufferers the best possible quality of life.
Pro úspěšnou léčbu tohoto druhu onemocnění a poskytnutí nejlepší možné kvality života je velmi důležité jednat již v raných stádiích.

What we can achieve with this European legislation is to make their efforts pay off even better by ensuring census data that are of the highest possible quality and comparable between the regions of the European Union.
Prostřednictvím tohoto evropského právního předpisu můžeme dosáhnout toho, že se jejich úsilí ještě více vyplatí, neboť zajistíme údaje ze sčítání nejvyšší možné kvality a porovnatelné mezi jednotlivými regiony Evropské unie.

It's a smaller and more portable(fits in the pocket) version of The Brick- the vaporizer that many experts consider the device that produces the best possible quality vapor.
Jedná se o menší a přenosnější(vejde se do kapsy) verzi The Brick, jenž mnozí odborníci pokládají za vaporizér poskytující úplně nejlepší možnou kvalitu páry.

The signing of the Memorandum means that your care home commits itself to energy and ecology-optimized building and retrofitting, promotes energy saving behaviour and offers to your residents the best possible quality of living.
Podepsáním Dohody se Váš dům pro seniory zavazuje, že bude postupovat v souladu s energeticky a ekologicky šetrným budováním a vybavováním a podporovat energeticky úsporné chování, přičemž svým klientům poskytne nejlepší možnou kvalitu života.

Organ transplantation- yes, of course, but truly only voluntarily, with a declaration of consent and without payment, in order to be able to counter the illegal trade in organs and, of course, based on the highest possible quality and safety for those involved.
Transplantace orgánů- ano, samozřejmě, ale opravdu jedině dobrovolná, s vyjádřením souhlasu a bezplatná, aby bylo možné bojovat proti ilegálnímu obchodování s orgány, a samozřejmě založená na nejvyšší dostupné kvalitě a bezpečnosti pro všechny zúčastněné.