What is the translation of " POSSIBLE QUALITY " in Russian?

• возможное качество

Examples of using Possible quality in English and their translations into Russian

Maximum possible quality for the given latency.
Максимально возможное качество для данной задержки.

The Provider undertakes to provide the Services in the best possible quality.
Провайдер обязуется предоставлять услуги как можно в лучшем качестве.

To achieve the highest possible quality of the final product, colour sorting machines are used.
Фотосепараторы используются для достижения максимально высокого качества конечного продукта.

By using rigorous quality assurance procedures, the best possible quality of….
С помощью процедуры строгого контроля качества, наилучшее возможное качес….

Ensuring the greatest possible quality and effectiveness of outputs in supporting trade;
Обеспечение как можно более высокого качества и максимальной результативности при содействии торговле;

Barcode Quality The bar codes are created in the highest possible quality.
Качество штрихкодов Штрихкоды создаются в самом возможном высоком качестве.

Such software provides the best possible quality, supports numerous input interfaces, protocols and codecs but is quite expensive.
Такое ПО обеспечивает наилучшее возможное качество, поддерживает множество входных интерфейсов, протоколов и кодеков, но достаточно дорого стоит.

Complements the paste BOLL B100 and ensures receipt of the effect of the highest possible quality.
Дополняет пасты Болл B100 и обеспечивает получение эффекта максимально возможным качеством.

Use HDMI connection to get the best possible quality of video and audio.
Используйте НDМI- подключение для получения максимального качество видео и звука.

Our proven system ensures that every project is delivered with the highest possible quality.
Наша проверенная система гарантирует, что каждый проект выполняется с максимально возможным качеством.

To ensure the highest possible quality of the programme-level evaluations, the Evaluation Office approves the terms of reference of the evaluations;
В целях обеспечения максимально возможного качества оценок на уровне программ Управление по вопросам оценки утверждает сферу компетенции оценок.

The Commission recommends that maps and figures be of the highest possible quality.
Комиссия рекомендует обеспечивать, чтобы карты и графические иллюстрации были максимально высокого качества.

By using rigorous quality assurance procedures, the best possible quality of the offered cashew nut processing machines is never compromised.
С помощью процедуры строгого контроля качества, наилучшее возможное качество предлагаемых машин по обработке орехов кешью никогда не нарушена.

We aim to provide our clients with a comprehesive portfolio of services of the highest possible quality.
Наша цель заключается в предоставлении клиентам полного Портфолио услуг в максимально возможном качестве.

To achieve this goal, it is necessary to ensure and guarantee maximum possible quality of all production processes, and to undergo complex certification performed by car brands.
Для достижения этой цели требуется обеспечить и гарантировать максимально возможное качество всех производственных процессов и пройти сложную сертификацию со стороны автомобильных брендов.

For all of these activities, quality control plans are in place to ensure the highest possible quality.
Для всех этих видов деятельности разработаны процедуры контроля в целях обеспечения максимально возможного качества.

A strong focus on ensuring the highest possible quality of inventory data and effective technical review processes, as foundations for the credible implementation of commitments related to emissions.
Сильный акцент на обеспечение максимально возможного качества кадастровых данных и эффективности процессов технического обзора как основу надежного выполнения обязательств, связанных с выбросами.

True to its roots, the company is dedicated to providing the highest possible quality in all its products and services.
Верна своим корням, компания стремится обеспечить максимально возможное качество во всех его продуктах и услугах.

By using adaptive streaming, the video stream will dynamically adapt to the network resources available at any given time, thus delivering the highest possible quality.
При использовании адаптативного стриминга видеопоток динамически подстраивается под имеющиеся сетевые ресурсы, обеспечивая всегда максимально возможное качество.

Unlike some other manufacturers ESP company produced inexpensive guitars with the highest possible quality combining many features of their brand guitars with cheaper production technologies.
В отличие от некоторых других производителей, компания« ESP» производила недорогие гитары с максимально возможным качеством, сочетая многие особенности своих фирменных гитар с более дешевыми технологиями производства.

To maximize the shelf life of perishable food products, ensure that the food is of the freshest possible quality.
Чтобы максимально продлить срок хранения скоропортящихся продуктов питания, убедитесь, что качество продуктов по возможности самое свежее.

The highest possible quality, total reliability and plenty of pioneering spirit are the tried and tested pillars, on which we have based our successful family-run Clouth Group business for many years now.
Максимально возможное качество, абсолютная надежность и большое количество новаторских идей уже на протяжении нескольких поколений являются проверенными столпами, на которых основывается успех семейного предприятия Clouth Group.

Kidney transplantation is a great option if you want the best possible quality of life as a patient.
Трансплантация почки является превосходным вариантом, если вы хотите иметь наилучшее качество жизни, возможное для пациента.

It is necessary to note that in addition to objective difficulties with financing and the performance of exploration, there are also organizational problems that make it hard to obtain the required results in minimum time with the maximum possible quality.
Необходимо отметить, что кроме объективных сложностей с финан сированием и проведением разве дочных работ существуют и органи зационные проблемы, мешающие получать необходимые результаты в минимальные сроки с максималь но возможным качеством.

Our goal is positive engagement, productive cooperation and the highest possible quality in decision-making.
Наша цель состоит в налаживании конструктивного взаимодействия и плодотворного сотрудничества, а также обеспечения максимально высокого качества процесса принятия решений.

Addressing to our car care center your can be firmly sure that all problems preventing the normal work of the engine of your car, will be found and corrected with possible quality.
Обратившись в наш автосервис, вы можете быть твердо уверены в том, что все проблемы, мешающие нормальной работе двигателя вашего автомобиля, будут найдены и исправлены с максимально возможным качеством.

The success of treatment for MDR-TB increased from 42% in 2011-2012 to 62% in 2014, and even cases of treatment failure receive proper care to ensure the best possible quality of life and minimal risk for the spread of DR-TB in the community.
Показатель успешного лечения МЛУ- ТБ вырос с 42% в 2011- 2012 гг. до 62% в 2014 г., и даже в случае неэффективности лечения больные получают надлежащую помощь, обеспечивающую оптимальное возможное качество жизни и минимальный риск распространения ЛУ- ТБ в сообществе.

Not only does that make our mobile casino great for passing the time and livening up the action on any dull day, but it's also far more convenient for players, with games accessible in just a few taps of your smartphone screen in the highest possible quality.
Это делает наше мобильное казино не только отличным способом скоротать время и оживить любой тусклый день, но и повышает степень удобства для игроков с играми, доступными в пару нажатий на экран вашего смартфона и представленными в наивысшем возможном качестве.

Given the sensitivity of minority issues, much attention must be paid to ensure the highest possible quality of statistical data.
С учетом деликатности вопросов, связанных с меньшинствами, больше внимания следует уделять обеспечению максимально по возможности высокого качества статистических данных.

The State party should provide reparation that includes adequate compensation for material and moral damages and measures of rehabilitation, commensurate with the gravity of the violation of her rights and the condition of her health, in order to ensure that she enjoys the best possible quality of life.
Государству- участнику следует предоставить возмещение, включающее надлежащую компенсацию за материальный и моральный ущерб и меры по реабилитации, соразмерные тяжести нарушения ее прав и состоянию ее здоровья, с тем чтобы обеспечить для нее наилучшее возможное качество жизни.