What is the translation of " POTENTIAL NEGATIVE " in Czech?

• možným negativním
• případným negativním
• potenciálním negativním
• potenciálních negativních
• případným nepříznivým
• možné negativní
• potenciálního negativního
• potenciální negativní

Examples of using Potential negative in English and their translations into Czech

The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the.
Správný způsob likvidace starého elektrického spotřebiče pomáhá zamezit možným negativním.

Potential negative impacts of the CZK strengthening are covered and will not affect the yield of the portfolio.
Případné negativní dopady posilování české koruny jsou zajištěny a neovlivní výnos portfolia.

The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the.
Správná likvidace vašeho starého spotřebiče pomůže předcházet možným negativním vlivům na.

Potential negative impacts of the Czech crown strengthening are reinsured and will not affect the portfolio yield.
Případné negativní dopady posilování české koruny jsou zajištěny a neovlivní výnos portfolia.

Olivier, Geneva, Switzerland- I thought hard of a potential negative point could not find any.
Olivier, Ženeva, Švýcarsko- jsem si tvrdě potenciálního negativního hlediska účelu nemohl najít žádné.

However, considering the potential negative impact that measures could have on the population, we still hope that an acceptable solution will be found without the necessity to isolate such a strategically important country, as many of you have said.
Na základě zvážení potenciálního negativního vlivu takovýchto opatření na obyvatelstvo však stále doufáme, že se najde přijatelné řešení bez nutnosti izolovat takovouto strategicky důležitou zemi, jak uvedli mnozí z vás.

The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.
Správná recyklace vašeho starého spot ebi e pom že p edejít potenciálním negativním.

There's been far too much concern about potential negative imagery and… and celebrity clientele, and not enough focus on what we actually have to offer here.
Moc jsme se obávali potencionálního negativního obrázku a… a o herecké klienty, že jsme se dostatečně nesoustředili na to, co tady opravdu můžeme nabídnout.

Correct disposal of this product will help to save valuable resources and prevent potential negative effects on the environment.
Správná likvidace výrobku pomáhá šetřit cenné přírodní zdroje a zabránit eventuálním negativním dopadům na životní prostředí.

By ensuring proper product disposal, you prevent potential negative impact for the environment and human health, which could result from improper handling of this product.
Že zajistíte správnou likvidaci výrobku, předcházíte možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné manipulace s tímto výrobkem.

By disposing of them correctly, you will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment.
Správnou likvidací přispějete k úspoře cenných přírodních zdrojů a předejdete možným negativním dopadům na lidské zdraví a životní prostředí.

By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.
Správnou likvidací tohoto výrobku pomůžete zabránit případným negativním důsledkům na životní prostředí a lidské zdraví způsobeným jeho nevhodnou likvidací.

Old electrical products can contain hazardous substances so correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.
Staré elektrické výrobky mohou obsahovat nebezpečné látky, takže správná likvidace starých přístrojů pomůže zabránit potenciálním negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví.

By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.
Vaší podporou správné likvidace pomáháte zabránit potenciálně negativním vlivům na životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak nesprávná likvidace výrobku mohla způsobit.

Komerční banka is also introducing processes into its operations whose aim is to limit the potential negative impacts connected with transactions and clients.
Komerční banka také zavádí do svého fungování procesy, jejichž cílem je omezit potenciální negativní dopady spojené s transakcemi a klienty.

Currently, Member States may use labelling to inform consumers about the potential negative effects of consuming alcohol, and this is something that the Irish government should certainly consider.
Členské státy mohou v současné době používat označování s cílem informovat kupující o možných negativních následcích požívání alkoholu, a to je něco, co by irská vláda měla určitě zvážit.

In this section, the guidelines provide detailed recommendations to avoid breaching the fundamental rights of local communities and to minimise the potential negative impacts that a company might be confronted with when dealing with local communities.
V této části poskytují pokyny podrobná doporučení, aby nedocházelo k poškozování základních práv místních komunit a minimalizovaly se potenciální negativní dopady, na které může společnost narazit při jednání s místními komunitami.

By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling this product.
Správným vyřazením tohoto výrobku pomůžete předejít potenciálním negativním důsledkům na životní prostředí a lidské zdraví, ke kterému by jinak došlo při nesprávném zacházení s odpadem.

The correct disposal of your old equipment, batteries or accumulators will help to prevent potential negative consequences for the environment, animal and human health.
Správná likvidace vašeho starého zařízení, baterií nebo akumulátorů pomůže zabránit potenciálním negativním dopadům pro životní prostředí, živočichy a zdraví lidí.

The term risk can be defined as‘a concept that denotes a potential negative impact to an asset or some characteristic of value that may arise from some present process or future event9.
Termín riziko může být definován jako„pojem označující potenciální negativní dopad na určité aktivum nebo vývoj určitých hodnot, a tento negativní vliv může být vyvolán buď současným děním nebo budoucí událostí”9.

By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.
Zajištěním správné likvidace tohoto spotřebiče pomůžete zabránit případným negativním důsledkům na životní prostředí a lidské zdraví.

By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.
Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit případným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak mohly být způsobeny jeho nevhodnou likvidací.

By disposing of this product correctly you will help ensure that the waste undergoes the necessary treatment, recovery and recycling and thus prevent potential negative effects on the environment and human health which could otherwise anse due to inappropriate waste handling.
Správnou likvidací tohoto produktu likvidací tohoto výrobku pomůžete zajistit to, že bude s výrobkem řádně nakládáno, bude dál použit či zrecyklován, tímto předcházíte možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak mohlo vzniknout v důsledku nevhodného zacházení s odpady.

By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.
Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomáháte zabránit možným negativním dopadům na životní prostředí a zdraví člověka, které by jinak mohly být způsobeny nesprávným nakládáním s tímto odpadem.

Correct disposal of your old product helps to prevent potential negative consequences for the environment and human health.
Správnou likvidací starého výrobku pomůžete předejít možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví.

By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.
Zaji& 154;těním správné likvidace tohoto výrobku pomů& 158;ete zabránit případným negativním důsledkům na& 158;ivotní prostředí a lidské zdraví, ke kterým by nevhodnou likvidací tohoto výrobku mohlo dojít.

Correct disposal of your old product helps to prevent potential negative consequences for the environment and human health.
Správnou likvidací starého výrobku předcházíte případným nepříznivým důsledkům na životní prostředí a lidské zdraví.

By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.
Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete předcházet případným negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví, k nimž by jinak mohlo docházet při nesprávné manipulaci s tímto výrobkem.

The correct disposal of your old product will help prevent potential negative consequences to the environment and human health.
Správná likvidace starého produktu zabrání potenciálním negativním důsledkům na životní prostředí a lidské zdraví.

By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.
Zajištěním správné likvidace výrobku pomůžete zabránit možným negativním následkům pro životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak mohly být způsobeny nevhodným nakládáním při likvidaci tohoto výrobku.