What is the translation of " PRAYED TO GOD " in Czech?

• se modlila k bohu
• pomodlil se k bohu
• modlil jsem se k bohu

Examples of using Prayed to god in English and their translations into Czech

So the hobbit prayed to God.
A tak se hobit modlil.

I have prayed to God over and over.
Opakovaně jsem se modlila k Bohu.

They built, painted, wrote, and prayed to God.
Stavěli, malovali, psali a modlili se k Bohu.

Your mother prayed to God when she died.
Tvá matka se modlila k Bohu, když zemřela.

Prayed to God and Christ you weren't here, but here you are.
Modlil jsem se k Bohu, abys nebyla tady, ale tady tě máme.

Your mother prayed to God when she died.
Vaše matka se modlila k Bohu, když umírala.

He kept our planes in the air and prayed to God that we got a hit.
Nechal naše letadla ve vzduchu a modlil se k Bohu, abychom ho našli.

I have prayed to God, and I hear him.
Modlila jsem se k bohu. A slyšela jsem ho.

I touched your face as you lay there and prayed to God,"Don't let this boy die.
Dotkla jsem se tvé tváře, jak jsi tam ležel, a modlila se k Bohu:"Nedovol, aby zemřel.

My mother prayed to God, and he put you in my arms.
Matka se modlila k Bohu a ten mi tě předhodil.

I touched your face as you lay there… and prayed to God, Don't let this boy die.
A modlila se k Bohu: Nedovol, aby zemřel. Dotkla jsem se tvé tváře, jak jsi tam ležel.

If you had prayed to God, He would have listened to your prayers.
Kdyby jsi se modlil k Bohu, vyslyšel by tvé modlitby.

But I thought it through carefully and prayed to God that he's really the one for me.
Hodně jsem o tom přemýšlela a modlila se k Bohu aby on byl ten pravý pro mě.

And prayed to God the sacrifice my twin brother, Thomas, entered the Three Rivers Connecticut Public Library On the afternoon of October 1st, 1990, he was about to commit would be deemed acceptable.
Mé dvojče, bratr Thomas října 1990 pomodlil se k Bohu a požádal jej, aby přijal oběť, vstoupil do veřejné knihovny v Three Rivers v Connecticutu, Odpoledne 1.

I expected you, and prayed to God that you would come back!
Čekala jsem tě a modlila se k Bohu, aby ses vrátil!

And prayed to God the sacrifice he was about to commit would be deemed acceptable. On the afternoon of October 1st, 1990, my twin brother, Thomas, entered the Three Rivers Connecticut Public Library.
Mé dvojče, bratr Thomas října 1990 pomodlil se k Bohu a požádal jej, aby přijal oběť, vstoupil do veřejné knihovny v Three Rivers v Connecticutu, Odpoledne 1.

No, please. My mother prayed to God, and he put you in my arms.
Moje matka se modlila k Bohu, a on tě do náručí. Ne prosím.

He was about to commit would be deemed acceptable. On the afternoon of October 1st, 1990, and prayed to God the sacrifice my twin brother, Thomas, entered the Three Rivers Connecticut Public Library.
Mé dvojče, bratr Thomas října 1990 pomodlil se k Bohu a požádal jej, aby přijal oběť, vstoupil do veřejné knihovny v Three Rivers v Connecticutu, Odpoledne 1.

He knelt down, prayed to God and got an answer.
Klekl si, pomodlil se a dostal odpověď.

So when he decided to break up with edie britt, karl prayed to god yet again to help him avoid all the unnecessary drama.
Takže když se rozhodl rozejít s Edie Britt, Karl se opět modlil k Bohu, aby mu pomohl vyhnout se všem zbytečným nepříjemnostem.

I look all over for ya. Prayed to God and Christ you weren't here, but here you are.
Všude jsem tě hledal, modlil jsem se k Bohu, abys nebyla tady, ale tady tě máme.

My twin brother, Thomas, entered the Three Rivers Connecticut Public Library and prayed to God the sacrifice he was about to commit would be deemed acceptable. On the afternoon of October 1st, 1990.
Mé dvojče, bratr Thomas října 1990 pomodlil se k Bohu a požádal jej, aby přijal oběť, vstoupil do veřejné knihovny v Three Rivers v Connecticutu, Odpoledne 1.

In these long nights I have prayed to God… that I would not be acquitted, for I long for death.
Za těch dlouhých nocí jsem se modlila k bohu, Nechtěla jsem být zachráněna, toužila jsem po smrti.

I could be normal like the other kids and sometimes… I… I… prayed to God that she would die and I didn't think that my… prayers would be answered but they were and then afterwards I.
Mohla být normální jako ostatní děti a někdy… já… já… modlila jsem se k bohu, aby zemřela a nemyslela jsem si, že moje.

I mean, all this time I have been praying to god to give me direction.
Celou dobu jsem se modlila k Bohu, aby mi určil směr.

I was praying to God, I was, like.
Modlil jsem se k bohu, bylo to jak.

I can only pray to God.
Mohu se jen modlit k Bohu.

He say people fools. Pray to God who no answer prayer.
On říct, lidi blázni, modlit se k Bohu, ten modlitbu nevyslyšet.

Our hell's angel prays to God!
Náš anděl zkázy se modlí k bohu.

I would pray to god to send them to me.
Modlil bych se bohu, aby mi jedno seslal.